Food EditionCookIndianAppetizerChutney Fresco de Menta
10 minEasyServes 4
Indian · Appetizer

Chutney Fresco de Menta

Un buen chutney se basa en el equilibrio entre la frescura de las hierbas y el picante del chile. Es el contraste ácido necesario para acompañar bocadillos fritos y carnes a la parrilla, cortando las texturas pesadas con facilidad.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Controla la proporción de líquido

Usa solo la cantidad de agua necesaria para que las cuchillas se muevan; quieres una consistencia espesa y que se pueda sacar con cuchara, no una sopa.

  • licuadora o procesador de alimentos pequeño
  • espátula de goma
  • cucharas medidoras
Ingredients

What goes in.

  • 1 manojo grandehojas de menta fresca, lavadas y sin tallos
  • 1 manojo grandecilantro fresco, incluyendo los tallos tiernos
  • 2chiles serranos o tailandeses verdes
  • 1 cdajengibre fresco, pelado y picado grueso
  • 1 cdajugo de lima fresca
  • 1/2 cdtachaat masala o sal al gusto
  • 1-2 cdasagua fría
The key technique

Mantén la textura

Procesa la licuadora en pulsos repetidos en lugar de dejarla funcionando continuamente. Esto evita que las hierbas se calienten bajo las cuchillas, lo que preserva su color brillante y rico en clorofila.

Step by step

The method.

  1. Prepara las hierbas

    Separa las hojas de menta de los tallos leñosos. Para el cilantro, puedes dejar los tallos tiernos de la parte superior, ya que contienen mucho sabor.

  2. Combina

    Añade las hierbas, los chiles, el jengibre, el jugo de lima y el sazonador al bol del procesador.

  3. Licúa

    Procesa tres o cuatro veces para triturar las hojas. Añade una cucharada de agua si las hojas se pegan a los lados.

  4. Ajusta

    Continúa procesando hasta alcanzar una textura consistente y espesa. Prueba y añade sal o más jugo de lima si lo sientes insípido.

Variations

Other turns to take.

Versión Cremosa

Añade dos cucharadas de yogur griego natural entero durante los últimos pulsos para suavizar el picante.

Versión con Frutos Secos

Agrega una cucharadita de cacahuetes tostados o semillas de girasol tostadas para un toque crujiente y terroso.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Seca bien las hierbas después de lavarlas; el exceso de agua hace que el chutney quede aguado y los sólidos se separen.

Tip

Si quieres menos picante, retira las semillas de los chiles antes de añadirlos a la licuadora.

Tip

Guarda en un recipiente hermético por no más de 24 horas. Las hierbas perderán su color verde brillante y comenzarán a oscurecerse si se conservan por más tiempo.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Por qué mi chutney se puso marrón oscuro?

Procesar demasiado calienta las cuchillas, lo que oxida las hojas. Procesa brevemente y usa agua fría para ayudar a mantener la temperatura baja.

¿Puedo usar jugo de lima de botella?

El jugo de lima fresco es esencial aquí; las versiones embotelladas contienen aditivos que alteran el sabor limpio y ácido requerido para este chutney crudo.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe