Food EditionCookAmericanSideBerza Guisada con Cerdo Ahumado
2 hr 30 minEasyServes 6
American · Side

Berza Guisada con Cerdo Ahumado

El secreto para una buena berza no es la prisa, sino la paciencia para que los tallos duros cedan. Si se prepara correctamente, el caldo que queda en el fondo de la olla se vuelve tan valioso como las hojas mismas.

Total time
2 hr 30 min
Hands-on
30 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

Comprométete con el hervor lento

Lava bien la berza, ya que puede tener tierra escondida entre los pliegues de las hojas. Si no tienes tiempo para una cocción de dos horas, busca otra verdura.

  • olla grande de fondo grueso
  • cuchillo de chef
  • pinzas
  • colador
Ingredients

What goes in.

  • 900 gberza, enjuagada y sin tallos
  • 225 gcodillo de cerdo ahumado o panceta gruesa
  • 1cebolla amarilla, picada
  • 3dientes de ajo, machacados
  • 950 mlcaldo de pollo o vegetal
  • 1 cucharadavinagre de sidra de manzana
  • 1/2 cucharaditacopos de chile rojo
The key technique

Derritiendo la grasa

Comienza por derretir la grasa del cerdo en la olla vacía; las hojas se impregnarán en este aceite sazonado antes de añadir el líquido.

Step by step

The method.

  1. Prepara la berza

    Dobla las hojas a lo largo y corta el nervio central grueso. Apila las hojas, enróllalas como un cigarro y córtalas en cintas de un centímetro.

  2. Derrite el cerdo

    Coloca el cerdo en la olla a fuego medio. Deja que se fría hasta que los bordes estén dorados y el fondo de la olla esté resbaladizo por la grasa derretida.

  3. Sofríe los aromáticos

    Añade las cebollas a la grasa del cerdo. Remueve hasta que se vuelvan translúcidas y adquieran un ligero color dorado en los bordes.

  4. Marchitar

    Agrega la berza en tandas, usando las pinzas para darle la vuelta en la grasa de cerdo hasta que se marchite considerablemente.

  5. Guisar

    Vierte el caldo, añade el ajo y los copos de chile, y lleva a ebullición suave. Reduce el fuego a un hervor apenas perceptible, tapa y cocina durante al menos dos horas.

  6. Finalizar

    Retira la tapa y añade el vinagre justo antes de servir para equilibrar la riqueza del cerdo.

Variations

Other turns to take.

Vegetariano

Reemplaza el cerdo ahumado con pimentón ahumado y un chorrito de salsa de soja para imitar la profundidad de la carne.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Guarda el líquido que quede en la olla; es excelente para mojar pan de maíz.

Tip

Si la berza sigue demasiado dura después de dos horas, añade medio vaso de agua y mantén la tapa bien puesta durante otros treinta minutos.

Tip

No salpimentes la berza hasta el final, ya que el cerdo y el caldo a menudo proporcionan suficiente sodio.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Puedo usar berza pre-cortada comprada en tienda?

Puedes, pero a menudo están cortadas demasiado pequeñas y pierden su textura. Si debes usarlas, reduce el tiempo de cocción a la mitad.