Food EditionPreserveAmericanSideGemüse fermentieren zu Hause
1 to 4 weeksEasy
American · Side

Gemüse fermentieren zu Hause

Du brauchst keine besonderen Starterkulturen oder spezielle Ausrüstung, um anzufangen. Die meisten Gemüsesorten tragen alles, was sie brauchen, auf ihrer Haut, um den Fermentationsprozess zu starten, sobald sie in die richtige Salzkonzentration getaucht werden.

Total time
1 to 4 weeks
Difficulty
Easy
Before you start

Kontrolliere die Umgebung, nicht die Bakterien

Das Ziel ist es, eine anaerobe Umgebung zu schaffen, in der sich nützliche Bakterien vermehren können, während Verderbniserreger durch das Salz und die entstehende Säure in Schach gehalten werden.

  • Einmachgläser mit dicht schließenden Deckeln
  • Küchenwaage
  • Gewichte (Glasmurmeln oder kleine Gläser)
  • Nichtreaktives Messer
Ingredients

What goes in.

  • 1 kgHartes Gemüse wie Kohl, Karotten oder Radieschen
  • 20 gNicht jodiertes Meersalz
  • nach BedarfGefiltertes Wasser
The key technique

Untergetaucht bleiben ist alles

Gemüse, das Luft ausgesetzt ist, schimmelt. Verwende ein Gewicht, um sicherzustellen, dass dein Gemüse während des gesamten Fermentationsprozesses unter dem Salzlakeniveau bleibt.

Step by step

The method.

  1. Gemüse vorbereiten

    Wasche und schneide dein Gemüse in gleichmäßige Stifte oder Streifen. Bei Kohl fein hacken und mit Salz massieren, bis er genug Flüssigkeit abgibt, um sich selbst zu bedecken.

  2. Salzlakenkonzentration berechnen

    Strebe eine Gesamt-Salzkonzentration von 2 % an. Wenn du Wasser hinzufügst, wiege dein Gesamtgewicht aus Wasser und Gemüse ab und multipliziere es mit 0,02, um die benötigte Salzmenge zu ermitteln.

  3. Gläser befüllen

    Fülle das Gemüse fest in ein sauberes Glas und drücke es gut an, um Luftblasen zu entfernen. Lasse mindestens zwei Zoll (ca. 5 cm) Platz nach oben.

  4. Gewicht hinzufügen

    Lege ein Glasgewicht oder ein kleines, desinfiziertes, mit Wasser gefülltes Glas auf das Gemüse, um es unter der Salzlake zu halten.

  5. Die primäre Fermentation

    Verschließe das Glas locker oder verwende ein Gärröhrchen. Stelle es außerhalb direkter Sonneneinstrahlung bei Raumtemperatur auf. Wenn du einen Standarddeckel verwendest, öffne das Glas in der ersten Woche einmal täglich, um eingeschlossene Gase abzulassen.

  6. Probieren und lagern

    Beginne nach einer Woche mit dem Probieren. Sobald das Gemüse deinen bevorzugten säuerlichen Geschmack erreicht hat, stelle das Glas in den Kühlschrank, um die Aktivität erheblich zu verlangsamen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Verwende immer nicht jodiertes Salz, da Jod die Bakterien hemmen kann, die du fördern möchtest.

Tip

Wenn sich ein weißer, pudriger Film auf der Oberfläche bildet, handelt es sich wahrscheinlich um Kahmhefe. Sie ist harmlos, kann aber den Geschmack beeinträchtigen, also schöpfe sie ab.

Tip

Vermeide es, Metallverschlüsse direkt mit der Salzlake in Berührung zu bringen, da das Salz sie mit der Zeit angreift.

Questions

The ones that keep coming up.

Woher weiß ich, ob das Ferment schlecht geworden ist?

Vertraue deiner Nase. Ein erfolgreich fermentiertes Produkt riecht säuerlich und frisch, wie Essig oder Sauerteig. Wenn es nach fauligem Müll, Schleim oder Fäulnis riecht, entsorge es sofort.

Kann ich Leitungswasser verwenden?

Nur, wenn dein Leitungswasser chlorfrei ist. Chlor kann die nützlichen Bakterien abtöten, die für den Fermentationsprozess notwendig sind. Im Zweifelsfall verwende gefiltertes Wasser.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe