Food EditionCookFrenchAppetizerMarinierte Oliven
24 hoursEasyServes 6
French · Appetizer

Marinierte Oliven

Marinierte Oliven brauchen nichts weiter als hochwertige Früchte, eine Fettquelle und Aromaten, die lange genug ziehen müssen, damit sich die Aromen von den Kräutern in das Öl und dann in das Fruchtfleisch der Olive übertragen können. Das Geheimnis liegt darin, Öl bei Raumtemperatur zu verwenden, damit sich die Aromen entfalten können, ohne zu kochen, und sie dann mindestens 24 Stunden bei Raumtemperatur ruhen zu lassen, bevor sie serviert werden.

Total time
24 hours
Hands-on
10 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

Verwenden Sie die besten Früchte, die Sie finden können.

Vermeiden Sie Oliven aus der Dose mit Kerngehäuse; die Lake überdeckt oft die Qualität der Frucht. Ganze Oliven mit Kern nehmen Aromen viel besser auf und behalten ihre Textur.

  • Einmachglas mit dicht schließendem Deckel
  • Microplane/Zestenreibe
  • Kochmesser
Ingredients

What goes in.

  • 2 Tassengemischte Oliven, ganz und mit Kern
  • 1/2 Tassenatives Olivenöl extra
  • 3 StreifenZitronenschale, ohne das Weiße
  • 2 ZehenKnoblauch, angedrückt
  • 1 TLFenchelsamen, leicht zerdrückt
  • 2 Zweigefrischer Rosmarin
  • 1/2 TLrote Chiliflocken
The key technique

Zeit ist eine Zutat

Servieren Sie diese nicht sofort. Das Öl braucht volle 24 Stunden, um die ätherischen Öle aus Knoblauch und Rosmarin zu ziehen.

Step by step

The method.

  1. Aromaten vorbereiten

    Mit einem Sparschäler breite Streifen Zitronenschale abziehen. Die Knoblauchzehen mit der flachen Seite Ihres Messers andrücken, um den Saft freizusetzen.

  2. Mischen

    Die Oliven, Zitronenschalenstreifen, Knoblauch, Fenchelsamen, Rosmarin und Chiliflocken schichtweise in das Glas geben.

  3. Bedecken

    Das Olivenöl über die Zutaten gießen, bis alles vollständig bedeckt ist. Wenn ein paar Oliven oben herausragen, fügen Sie mehr Öl hinzu.

  4. Verschließen und ruhen lassen

    Das Glas fest verschließen und auf die Arbeitsfläche stellen, nicht in den Kühlschrank. Kälte lässt Olivenöl erstarren und macht es trüb; Raumtemperatur hält die Infusion aktiv.

  5. Schwenken

    Das Glas alle paar Stunden auf den Kopf stellen, um sicherzustellen, dass das Öl alles gleichmäßig bedeckt.

Variations

Other turns to take.

Mediterran

Fenchel durch getrockneten Oregano ersetzen und zwei Streifen Orangenschale statt Zitrone hinzufügen.

Gewürzt

Einen kleinen Zimtstock und einen Sternanis hinzufügen, um ein erdiges, aromatisches Finish zu erzielen.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Entfernen Sie die Zitronenschale vor dem Servieren, wenn Sie eine sauberere Optik bevorzugen, obwohl sie tagelang fest bleibt.

Tip

Verwenden Sie das restliche Öl als Basis für ein Salatdressing, sobald die Oliven aufgebraucht sind.

Tip

Wenn Sie sie im Kühlschrank aufbewahren müssen, nehmen Sie das Glas eine Stunde vor dem Verzehr heraus, damit das Öl wieder flüssig wird.

Questions

The ones that keep coming up.

Wie lange sind sie haltbar?

In einem verschlossenen Glas bei Raumtemperatur aufbewahrt, sind sie etwa eine Woche haltbar. Danach im Kühlschrank lagern.

Kann ich Oliven ohne Stein verwenden?

Das können Sie tun, aber sie werden nach 48 Stunden Einlegen oft matschig. Ganze Oliven sind viel widerstandsfähiger.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe