Food EditionCookMiddle EasternSideصلصة الطحينة التقليدية
10 minEasyServes 4
Middle Eastern · Side

صلصة الطحينة التقليدية

يجب أن تكون صلصة الطحينة المناسبة مخملية، مشرقة، وشاحبة، تعمل كنقطة مقابلة مبردة للحوم المشوية أو الخضروات المشوية. إنها ليست وصفة بقدر ما هي عملية استحلاب متحكم بها.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

انتبه لدرجة حرارة الماء

استخدام الماء المثلج هو سر تحول الصلصة إلى قوام فاتح وكريمي بدلاً من أن تكون متكتلة أو رمادية. إذا بدأت الصلصة في الانفصال، توقف عن إضافة السائل واخفق بقوة حتى تعود إلى التماسك.

  • وعاء خلط صغير
  • مخفق سلكي
Ingredients

What goes in.

  • نصف كوبطحينة عالية الجودة مقشرة، مخفوقة جيدًا
  • 3-4 ملاعق كبيرةعصير ليمون طازج
  • 1 فص صغيرثوم، مهروس إلى عجينة مع الملح
  • نصف ملعقة صغيرةملح كوشير
  • ربع إلى نصف كوبماء مثلج
The key technique

طريقة التجمد والإطلاق

عند إضافة عصير الليمون إلى الطحينة، سيصبح الخليط سميكًا فجأة ويبدو متخثرًا. لا داعي للذعر؛ هذه هي القاعدة. إضافة الماء البارد قطرة بقطرة بعد ذلك يحرر هذا التوتر وينشئ الصلصة الناعمة الشاحبة.

Step by step

The method.

  1. تحضير القاعدة

    في وعاء، اخلط الطحينة، عجينة الثوم، والملح. اخفق حتى يصبح متجانسًا.

  2. إضافة الحمض

    اخفق عصير الليمون. سيتماسك الخليط ويبدو سميكًا ورمليًا. استمر في الخفق لمدة دقيقة كاملة حتى يصبح عجينة كثيفة.

  3. التخفيف بالماء البارد

    أضف الماء المثلج ملعقة كبيرة في كل مرة. اخفق بثبات. ستتحول الصلصة من عجينة سميكة إلى كريمة ناعمة بلون العاج.

  4. التعديل

    تذوق الملح والحموضة. أضف المزيد من عصير الليمون إذا كان يفتقر إلى الانتعاش، أو المزيد من الماء إذا كنت تفضل قوامًا قابلًا للصب.

Variations

Other turns to take.

طحينة بالأعشاب

أضف ملعقتين كبيرتين من البقدونس المسطح أو الكزبرة المفرومة ناعمًا لإضافة نكهة منعشة وعشبية.

طحينة متبلة

أضف رشة من الكمون المطحون أو فلفل حلب إلى القاعدة للحصول على نكهة أعمق وأكثر ترابية.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

دائمًا ما قم بخفق برطمان الطحينة جيدًا قبل القياس، حيث تستقر المواد الصلبة في القاع.

Tip

إذا كان لديك وقت، اترك الثوم في عصير الليمون لمدة خمس دقائق قبل الخلط؛ هذا يخفف من حدة الثوم النيء.

Tip

قم بتخزين بقايا الطعام في وعاء محكم الإغلاق في الثلاجة لمدة تصل إلى ثلاثة أيام؛ ستتماسك مع التبريد، لذا اخفق ملعقة صغيرة من الماء قبل التقديم.

Questions

The ones that keep coming up.

لماذا أصبحت صلصة الطحينة متكتلة؟

من المحتمل أنك أضفت الكثير من الماء بسرعة كبيرة. اخفق بكمية صغيرة من عجينة الطحينة الإضافية حتى تعود إلى تماسكها، ثم تابع ببطء أكثر مع الماء.

هل يمكنني استخدام محضرة الطعام؟

يمكنك ذلك، لكنه غالبًا ما يكون مبالغًا فيه. يوفر الوعاء والمخفق تحكمًا أفضل في القوام، وهناك تنظيف أقل بكثير.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe