Food EditionCookMiddle EasternSideمخلل الخيار السريع
45 minEasyServes 4
Middle Eastern · Side

مخلل الخيار السريع

قطّع الخيار إلى شرائح رفيعة واغمزها في خليط ساخن من الخل والملح والسكر. اتركها حتى يبرد السائل إلى درجة حرارة الغرفة؛ سيتحول الخيار من نيء وهش إلى شفاف وحاد في غضون ثلاثين دقيقة.

Total time
45 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

توازن الحموضة بين يديك.

هذه الوصفة مخصصة للاستهلاك الفوري أو للحفظ لبضعة أيام في الثلاجة؛ فهي تفتقر إلى ثبات مدة الصلاحية الطويلة للمعلبات.

  • قطاعة ماندرين أو سكين شيف حاد
  • برطمان زجاجي بغطاء
  • قدر صغير
Ingredients

What goes in.

  • 2 كبيرخيار إنجليزي، مقطع إلى شرائح دائرية رفيعة
  • 1 كوبخل أبيض أو خل تفاح
  • 1/2 كوبماء
  • 2 ملعقة كبيرةسكر حبيبات
  • 1 ملعقة كبيرةملح كوشير
  • 1 ملعقة صغيرةبذور خردل
The key technique

سائل دافئ، نتائج مقرمشة

صب المحلول المالح وهو لا يزال دافئًا يساعد الخيار على امتصاص الخل بسرعة دون أن يتحول إلى هريس.

Step by step

The method.

  1. جهز البرطمان

    املأ البرطمان الزجاجي النظيف بشرائح الخيار الدائرية، ورتبها بإحكام ولكن دون سحقها.

  2. ذوبان المحلول

    اخلط الخل والماء والسكر والملح وبذور الخردل في قدر على نار متوسطة. قلب حتى يختفي السكر والملح تمامًا.

  3. اغمر الخيار

    صب السائل الدافئ فوق الخيار، وتأكد من تغطيتها بالكامل. إذا طفت الشرائح، ضع ثقلًا صغيرًا أو قطعة مطوية من ورق الزبدة فوقها.

  4. تبريد وتقديم

    اترك البرطمان مفتوحًا على المنضدة حتى يصل السائل إلى درجة حرارة الغرفة. أحكم إغلاق الغطاء وضعه في الثلاجة إذا لم تستخدمه فورًا.

Variations

Other turns to take.

حاد

أضف فلفل سيرانو مقطعًا إلى شرائح رفيعة أو رشة من رقائق الفلفل الأحمر إلى البرطمان قبل صب المحلول.

عشبي

ضع غصنين من الشبت الطازج أو فص ثوم مهروس في البرطمان للحصول على نكهة أقوى.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

استخدم قطاعة الماندرين للحصول على شرائح متساوية تمامًا، مما يضمن أن كل قضمة تتخللها النكهة بنفس المعدل.

Tip

يفضل استخدام الخيار الإنجليزي لأن قشرته رقيقة وبذوره صغيرة؛ إذا كنت تستخدم الخيار العادي، قم بتقشيره أولاً.

Tip

يُفضل تناوله في غضون ثلاثة أيام، وبعد ذلك تبدأ قوامه في التطري.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني إعادة استخدام المحلول المالح؟

يفقد المحلول المالح قوته بعد دورة واحدة. من الأفضل التخلص منه بمجرد الانتهاء من الخيار.

لماذا أصبح الخيار طريًا جدًا؟

يحدث هذا عادةً إذا كان المحلول يغلي عند صبه أو إذا تُرك خارج الثلاجة لفترة طويلة. احتفظ به مبردًا.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe