Food EditionCookMediterraneanSauceصلصة طماطم بوليزي
30 minEasyServes 4
Mediterranean · Sauce

صلصة طماطم بوليزي

في بوليا، نادراً ما تكون الصلصة عن تقليلات طويلة وبطيئة. إنها عن التقاط ذروة حموضة الحصاد وتلطيفها بحرارة زيت الزيتون المنقوع بالثوم.

Total time
30 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

تحكم في الثوم لتحديد الأساس

استخدم مقلاة ذات قاع سميك لمنع الثوم من الاحتراق، حيث أن الصلصة ستحترق بسهولة إذا كانت الحرارة مرتفعة جداً.

  • مقلاة ذات قاع سميك
  • ملعقة خشبية
  • مصفاة شبكية دقيقة لسحق الطماطم
Ingredients

What goes in.

  • 28 أونصةطماطم سان مارزانو، مقشرة كاملة
  • 1/3 كوبزيت زيتون بكر ممتاز، معصور على البارد
  • 3 فصوصثوم، مسحوق ومقشر
  • 1 باقةأوراق ريحان طازجة
  • حسب الرغبةملح بحر
The key technique

زواج الزيت والطماطم

عند الانتهاء من الصلصة، لا ينبغي أن يكون زيت الزيتون جالساً على السطح كطبقة منفصلة. اخفق الصلصة بقوة بالملعقة لمدة ثلاثين ثانية لاستحلاب الزيت في عصائر الطماطم.

Step by step

The method.

  1. نقع الزيت

    ضع زيت الزيتون والثوم المسحوق في المقلاة الباردة. ارفع الحرارة إلى متوسطة منخفضة. دع الثوم يتحول إلى لون قش ذهبي فاتح - لا تدعه يتحول إلى اللون البني أو سيصبح مراً.

  2. أضف الطماطم

    اسحق الطماطم بيديك قبل إضافتها إلى المقلاة. استخدم ملعقة خشبية لتفتيتها أكثر على جانب المقلاة.

  3. غلي خفيف

    اجعل الصلصة تغلي بخفة. اطبخها بدون غطاء لمدة 20 دقيقة حتى تتكثف الصلصة قليلاً ويتعمق لونها من الأحمر الزاهي إلى درجة أغمق، لون الطوب.

  4. الإنهاء

    أزل فصوص الثوم. مزق أوراق الريحان باليد واخلطها مع قليل من الملح. استحلِب الزيت وقدمها فوراً.

Variations

Other turns to take.

نسخة حارة

أضف فلفل حار مجفف صغير إلى الزيت في نفس وقت إضافة الثوم.

قاعدة خضروات

قم بتقليب ساق كرفس مفرومة ناعماً ونصف بصلة بيضاء قبل إضافة الثوم للحصول على حلاوة نباتية أكثر استدارة.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

تخلص من فصوص الثوم بمجرد أن يصبح الزيت عطرياً؛ لقد أدت دورها.

Tip

إذا شعرت أن الصلصة حامضية جداً، أضف رشة صغيرة جداً من الملح بدلاً من السكر؛ الملح يخدع الحواس لترى حموضة أقل.

Tip

استخدم مقلاة واسعة بدلاً من قدر عميق لزيادة مساحة السطح لتبخر أسرع وأكثر توازناً.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني استخدام الطماطم الطازجة؟

فقط إذا كانت في ذروة نضجها الصيفي المطلق. إذا كانت خارج الموسم، فإن الطماطم المعلبة عالية الجودة توفر نتيجة أكثر اتساقاً.

هل يجب عليّ خلط الصلصة؟

لا. قوام الطماطم المسحوقة باليد مع المعكرونة ضروري لشخصية هذا الطبق.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe