Food EditionCookJapaneseSideسلطة البطاطس اليابانية
45 minEasyServes 4
Japanese · Side

سلطة البطاطس اليابانية

هذه دراسة في القوام. على عكس الإصدارات التي تعتمد على قطع كبيرة، تلعب هذه السلطة على التباين بين النشا الكريمي، والخيار المقرمش، ولحم الخنزير اللذيذ.

Total time
45 min
Hands-on
30 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

التحكم في درجة الحرارة هو مفتاحك الأساسي.

تبّل البطاطس وهي ساخنة جدًا حتى تمتص الخل. إذا تركتها لتبرد أولاً، فستظل باهتة بغض النظر عن الكمية التي تضيفها لاحقًا.

  • وعاء خلط كبير
  • هراسة بطاطس
  • سكين شيف حاد
  • مصفاة
Ingredients

What goes in.

  • 1 رطلبطاطس يوكون جولد، مقشرة ومقطعة إلى قطع بحجم 1 بوصة
  • 1خيار ياباني (أو نصف خيار إنجليزي)، مقطع إلى شرائح رفيعة جدًا
  • ½بصل أصفر، مفروم ناعمًا
  • 3 أونصةلحم خنزير مقطع شرائح رفيعة، مقطع إلى أعواد ثقاب
  • 2بيض مسلوق، مقشر
  • 1 ملعقة كبيرةخل الأرز
  • ½ كوبمايونيز ياباني
  • حسب الرغبةفلفل أسود
The key technique

احترم النشا

لا تهرس حتى يصبح ناعمًا تمامًا. استخدم أداتك لتفتيت البطاطس، ولكن اترك بعض القطع الصغيرة وغير المنتظمة لتوفير بنية مقابل القوام الكريمي.

Step by step

The method.

  1. تحضير الخضروات

    رش قليل من الملح على شرائح الخيار والبصل المفروم. اتركها لمدة 10 دقائق، ثم اعصرها بقوة في منشفة مطبخ نظيفة لإزالة كل قطرة من الرطوبة الزائدة.

  2. سلق البطاطس

    ضع البطاطس في ماء بارد مملح. اتركه حتى يغلي واطهه حتى ينزلق سكين خلاله بسهولة تامة. صفّيها جيدًا وأعدها إلى الوعاء الفارغ والساخن لمدة دقيقة لتبخير أي ماء سطحي متبقٍ.

  3. التتبيل والهرس

    انقل البطاطس الساخنة إلى وعاء. أضف خل الأرز فورًا واهرس حتى تصل إلى قوام شبه متكتل. اتركها لتبرد حتى تكون دافئة الملمس.

  4. الخلط والتجميع

    أضف الخيار والبصل ولحم الخنزير المعصور. فتت البيض المسلوق تقريبًا في الوعاء. أضف المايونيز والفلفل الأسود مع التقليب حتى تتغطى المكونات.

Variations

Other turns to take.

إضافة الذرة

أضف نصف كوب من الذرة الحلوة المعلبة للحصول على نكهة إضافية وحلاوة طبيعية.

على طريقة الكاتسو

تجاهل لحم الخنزير وقدمها كطبق جانبي مع قطع لحم الخنزير المقلية لموازنة غنى الزيت.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

اعصر دائمًا السائل من الخيار والبصل؛ وإلا، ستصبح سلطتك مائية بعد تركها لمدة ساعة.

Tip

استخدم هراسة بطاطس بها ثقوب بدلاً من الشوكة للحفاظ على السلامة الهيكلية الصحيحة للبطاطس.

Tip

تبريد السلطة النهائية لمدة 30 دقيقة على الأقل في الثلاجة يساعد النكهات على الاستقرار والقوام على التماسك.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني استخدام المايونيز الأمريكي العادي؟

يمكنك ذلك، لكن المايونيز الياباني يحتوي على نسبة أعلى من صفار البيض ويستخدم خل الأرز بدلاً من الخل المقطر، وهو أمر أساسي للنكهة المميزة لهذا الطبق.

كم مدة صلاحية هذه السلطة؟

من الأفضل تناولها في غضون 24 ساعة. ستطلق الخضروات الرطوبة في النهاية إذا بقيت لفترة أطول.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe