Food EditionCookGreekSideجانتس بلاكي (فاصوليا ضخمة في صلصة الطماطم)
3 hr 30 minIntermediateServes 6
Greek · Side

جانتس بلاكي (فاصوليا ضخمة في صلصة الطماطم)

هذا طبق يتطلب الصبر. أنت تسعى لتحويل الفاصوليا المجففة الصلبة إلى شيء كريمي، متماسك بصلصة تعتمد على جودة زيت الزيتون ونضارة الأعشاب.

Total time
3 hr 30 min
Hands-on
30 min
Serves
6
Difficulty
Intermediate
Before you start

الفاصوليا تتطلب التزامًا طوال الليل.

لا تستعجل عملية النقع، وإلا ستبقى القشور قاسية بينما يصبح الجزء الأوسط طريًا جدًا. استخدم أجود زيت زيتون لديك؛ فهو يعمل كناقل للنكهة ووسط للطهي.

  • وعاء كبير للنقع
  • قدر ثقيل القاع
  • طبق خبز بمقاس 9x13 بوصة
  • سكين شيف
Ingredients

What goes in.

  • 1 باوندفاصوليا عملاقة مجففة (جانتس)
  • 1/2 كوبزيت زيتون بكر ممتاز
  • 2بصل أصفر كبير، مفروم ناعمًا
  • 3 فصوصثوم، مفروم
  • 1 علبةطماطم مهروسة (14 أونصة)
  • 2 ملعقة كبيرةمعجون طماطم
  • 1 حزمةبقدونس طازج، مفروم
  • 1 ملعقة صغيرةأوريجانو مجفف
  • حسب الرغبةملح بحر وفلفل أسود مطحون
The key technique

دع الصلصة تنفصل

تعرف أن الصلصة جاهزة للفرن عندما يطفو الزيت على السطح وينفصل عن قاعدة الطماطم، مما يشير إلى تبخر الماء وتركيز النكهات.

Step by step

The method.

  1. انقع الفاصوليا

    غطِّ الفاصوليا بثلاث بوصات من الماء البارد واتركها لمدة 12 ساعة على الأقل. صفيها واشطفها جيدًا.

  2. اسلق نصف سلقة

    ضع الفاصوليا في قدر، وغطها بالماء النظيف، واتركها على نار هادئة لمدة 45 دقيقة إلى ساعة حتى تصبح طرية ولكن لا تزال تحتفظ بشكلها. صفيها، مع الاحتفاظ بنصف كوب من ماء الطهي.

  3. حضر القاعدة

    سخن نصف كمية الزيت في مقلاة. قم بقلي البصل حتى يصبح طريًا وشفافًا، ثم أضف الثوم ومعجون الطماطم، وحرك لمدة دقيقتين لطهي أي طعم معدني خام للمعجون.

  4. اطهِ الصلصة على نار هادئة

    أضف الطماطم المهروسة والأوريجانو وماء الفاصوليا المحفوظ. اترك هذا المزيج ليغلي على نار هادئة حتى يتكثف ويصبح صلصة حمراء داكنة غنية.

  5. اخلط واخبز

    انقل الفاصوليا إلى طبق الخبز، واسكب الصلصة فوقها، واخلط معها باقي زيت الزيتون ونصف كمية البقدونس. اخبز في فرن محمى على حرارة 375 درجة فهرنهايت لمدة 45 دقيقة حتى يصبح السطح مقرمشًا قليلاً والصلصة سميكة.

Variations

Other turns to take.

نسخة حارة

أضف ملعقة صغيرة من رقائق الفلفل الأحمر إلى البصل المقلي.

إضافة خضروات

أضف جزرًا أو كرفسًا مقطعين إلى مكعبات مع البصل لإضافة حلاوة إضافية.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

إذا بدت الفاصوليا جافة أثناء الخبز، أضف رشة من الماء الساخن إلى زوايا الطبق.

Tip

طعم الجانتس يكون أفضل في اليوم التالي بعد تحضيرها، بمجرد أن تمتص الفاصوليا الصلصة بالكامل.

Tip

قدمها في درجة حرارة الغرفة مع شريحة ليمون وخبز مقرمش.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني استخدام فاصوليا معلبة؟

يمكنك ذلك، لكنها لن تتمتع بنفس القوام. الفاصوليا المجففة تحتفظ بشكلها بشكل أفضل خلال الخبز الطويل.

ماذا لو كانت صلصتي رقيقة جدًا؟

ابقها في الفرن لفترة أطول؛ التبخر هو المفتاح للنكهة العميقة.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe