Food EditionCookGreekSauceصلصة الطماطم المدخنة
45 minEasyServes 4
Greek · Sauce

صلصة الطماطم المدخنة

العملية بسيطة: دع الحرارة تزيل الحدة الأولية من الطماطم. أنت تبحث عن الانتقال من الفاكهة الحمضية الزاهية إلى مركز نكهة مركز، ترابي.

Total time
45 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

راقب تغيير اللون

يجب أن تفقد الطماطم قوامها الهيكلي وتأخذ لونًا بنيًا داكنًا، مثل لون الماهوجني. إذا لم تبدو متفحمة قليلاً، فهي ليست جاهزة.

  • مقلاة ثقيلة من الحديد الزهر
  • ملقط
  • ملعقة خشبية
Ingredients

What goes in.

  • 1.5 كجمطماطم ناضجة، مقطعة إلى نصفين
  • 4 ملاعق كبيرةزيت زيتون بكر ممتاز
  • 3 فصوصثوم، مهروس
  • 1 عرقزعتر طازج
  • 1 ملعقة صغيرةملح بحر
The key technique

لا تخف من القشر الأسود

الدخان يأتي من السكريات الموجودة في قشر الطماطم وهي تتفاعل مع الحرارة العالية للحديد. لا تخدش الأجزاء الداكنة؛ فهي جوهر النكهة.

Step by step

The method.

  1. اشوي الثمار

    ضع مقلاة الحديد الزهر على نار عالية. أضف الزيت وضع الطماطم بحيث يكون جانب القطع للأسفل. اتركها دون تحريك حتى يصبح الجانب المقطوع بنيًا داكنًا، حوالي 6-8 دقائق.

  2. أضف العطريات

    اقلب الطماطم. نثر الثوم المهروس والزعتر في الفراغات بين الثمار. خفف الحرارة إلى متوسطة.

  3. الهرس

    اضغط على الطماطم بظهر الملعقة. بينما تتفكك وتتحول إلى خليط سميك، أضف الملح.

  4. إنهاء التكثيف

    استمر في الطهي، مع التحريك من حين لآخر، حتى يتبخر السائل وتلتصق الصلصة بالملعقة. أزل عرق الزعتر قبل التقديم.

Variations

Other turns to take.

حرق حار

أضف ملعقة صغيرة من رقائق الفلفل الأحمر عند إضافة الثوم.

قاعدة الأنشوجة

ذوب فيليهين أنشوجة معلبين في الزيت في زيت الزيتون قبل إضافة الطماطم.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

استخدم مقلاة من الحديد الزهر للاحتفاظ بالحرارة اللازمة للشوي القوي.

Tip

إذا كنت تستخدم طماطم كبيرة جدًا، قم بتقطيعها إلى أرباع لزيادة مساحة السطح التي تلامس المعدن.

Tip

احتفظ بقشور الثوم إذا كانت كبيرة بما يكفي لانتزاعها بسهولة في النهاية، أو افرمها إذا كنت تفضل تركها في الصلصة.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يجب تقشير الطماطم؟

لا. القشور توفر الهيكل والعمق المدخن المطلوب لهذه الصلصة المحددة.

ماذا لو كانت الطماطم مائية جدًا؟

حافظ على الحرارة على درجة متوسطة منخفضة واستمر في التحريك؛ التبخير هو الطريقة الوحيدة لتركيز النكهة.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe