Food EditionCookGermanSideالملفوف الأحمر المطهو ببطء
1 hr 30 minEasyServes 6
German · Side

الملفوف الأحمر المطهو ببطء

هذا الطبق يقع في المنطقة الفاصلة بين السلطة وطبق خضروات ثقيل. يحتفظ بقوامه بشكل أفضل من الملفوف الأخضر، مما يجعله رفيقًا موثوقًا به للحوم المشوية أو النقانق.

Total time
1 hr 30 min
Hands-on
20 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

الصبر هو مكونك الأساسي

لا تستعجل القلي الأولي أو التخفيض النهائي. أنت تبحث عن انتقال من شرائح أرجوانية زاهية وصلبة إلى كتلة ناعمة ومُظللة تبدو حلوة بدلًا من حادة.

  • قدر هولندي ثقيل القاعدة
  • سكين شيف
  • ملعقة خشبية
Ingredients

What goes in.

  • 1 رأسملفوف أحمر، منزوع اللب ومقطع إلى شرائح بسماكة 1/2 بوصة
  • 2 ملعقة كبيرةزبدة غير مملحة
  • 1بصلة صفراء، مقطعة شرائح رفيعة
  • 2تفاح جراني سميث، مقشر، منزوع اللب، ومقطع
  • 1/3 كوبخل التفاح
  • 1/4 كوبسكر بني غامق
  • 1/2 كوبنبيذ أحمر جاف أو عصير تفاح
  • 1 ملعقة صغيرةملح كوشير
  • 1/2 ملعقة صغيرةقرنفل مطحون
The key technique

طهي مُتحكّم به

بإضافة الخل والسكر في منتصف الطهي، تحتفظ بلون الملفوف مع تليين طبيعته الليفية. الهدف هو تبخير السائل حتى يصبح قاع القدر خاليًا من الرطوبة الزائدة، تاركًا الصلصة فقط.

Step by step

The method.

  1. قلي المكونات العطرية

    أذب الزبدة في القدر الهولندي على نار متوسطة. أضف البصل واطهيه حتى يلين ويفقد طعمه النيئ، لمدة 6 دقائق تقريبًا.

  2. بناء الأساس

    أضف الملفوف المقطع والتفاح إلى القدر. قلّب جيدًا حتى تتغطى بخليط البصل والزبدة، حتى يبدأ الملفوف في التقلص.

  3. إضافة السائل والتتبيل

    اسكب النبيذ أو العصير، الخل، السكر البني، الملح، والقرنفل. قلّب جيدًا لإذابة السكر.

  4. الطهي البطيء

    اخفض الحرارة إلى درجة منخفضة، غطِ القدر بإحكام، واطهِ لمدة 60 دقيقة. قلّب في منتصف المدة لضمان تلوين متساوٍ.

  5. إنهاء الصلصة

    ارفع الغطاء. زد الحرارة قليلًا واطهِ لمدة 10-15 دقيقة إضافية، مع التحريك المتكرر، حتى يتبخر السائل ويتحول إلى قوام سميك ولزج.

Variations

Other turns to take.

مُتبل

أضف نجمة يانسون واحدة أو عود قرفة أثناء عملية الطهي البطيء للحصول على نكهة عطرية أكثر.

على أساس لحم الخنزير المقدد

قم بتقلية 3 شرائح من لحم الخنزير المقدد السميك في القدر قبل إضافة البصل، واستخدم الدهون كقاعدة للطهي.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

قطّع الملفوف إلى شرائح متساوية لضمان تليينه بنفس المعدل.

Tip

اترك الطبق يرتاح لمدة 10 دقائق بعيدًا عن الحرارة قبل التقديم؛ تتكثف النكهات مع برودته قليلاً.

Tip

إذا بدا الملفوف جافًا جدًا قبل مرور ساعة، أضف ملعقة كبيرة من الماء أو المرق لمنع احتراقه.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني استخدام خل البلسمي بدلاً من خل التفاح؟

نعم، ولكن استخدم نصف الكمية، لأن البلسمي أثقل وأحلى، مما سيغير التوازن النهائي للطبق.

لماذا تحول لوني الملفوف إلى الأزرق؟

الملفوف الأحمر حساس لدرجة الحموضة. إذا كان سائل الطهي أو الماء قلويًا، يتحول إلى اللون الأزرق أو الأخضر. إضافة عنصر حمضي مثل الخل أو النبيذ يحافظ على اللون الأرجواني.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe