Food EditionCookGermanBreakfastبان كيك التفاح الألماني
30 minEasyServes 2
German · Breakfast

بان كيك التفاح الألماني

هذا الطبق مصمم خصيصًا للمقلاة المصنوعة من الحديد الزهر. تنفصل الحواف عن المقلاة عندما تصل الحرارة إلى البيض، مما يجعل الفاكهة طرية بينما يتماسك الخليط ليصبح قاعدة متينة.

Total time
30 min
Hands-on
10 min
Serves
2
Difficulty
Easy
Before you start

الالتزام بالفرن

يجب أن تكون المقلاة ساخنة جدًا قبل صب الخليط، ويجب تجنب فتح باب الفرن أثناء انتفاخ البان كيك.

  • مقلاة حديد زهر بقطر 10 بوصات
  • مخفقة
  • وعاء خلط
Ingredients

What goes in.

  • 2تفاحة كبيرة، مقشرة ومقطعة إلى شرائح رفيعة
  • 3بيض كبير
  • 1/2 كوبدقيق لجميع الأغراض
  • 1/2 كوبحليب كامل الدسم
  • 2 ملعقة كبيرةزبدة غير مملحة
  • 1 ملعقة كبيرةسكر حبيبات
  • 1/2 ملعقة صغيرةقرفة
The key technique

التحكم بحرارة المقلاة

تقوم بتحمير التفاح في الزبدة على الموقد أولاً، ثم تسكب الخليط فوقه. الانتقال إلى الفرن الساخن هو ما يدفع الانتفاخ العمودي.

Step by step

The method.

  1. التسخين المسبق

    سخّن الفرن على درجة حرارة 425 فهرنهايت (220 درجة مئوية). ضع مقلاة الحديد الزهر الفارغة بداخله أثناء التسخين.

  2. خلط الخليط

    اخفق البيض والدقيق والحليب والسكر حتى يصبح المزيج ناعمًا. اتركه يرتاح أثناء تحضير الفاكهة.

  3. تحمير التفاح

    أخرج المقلاة الساخنة بحذر من الفرن. أضف الزبدة؛ يجب أن تتشكل رغوة فورًا. أضف شرائح التفاح والقرفة، وقلّبها على الموقد لمدة دقيقتين حتى تلين.

  4. الخبز

    اسكب الخليط فوق التفاح. انقل المقلاة مرة أخرى إلى الفرن. اخبز لمدة 15-18 دقيقة حتى يتماسك المركز وتصبح الحواف بنية داكنة.

Variations

Other turns to take.

نسخة مالحة

تجاهل السكر والقرفة، واستبدل التفاح بالكراث أو البصل المقطع شرائح رفيعة والمُحمّر في دهن لحم الخنزير المقدد.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

استخدم تفاحة قوية وحامضة مثل تفاح جراني سميث لتحافظ على شكلها أثناء الخبز.

Tip

بيض بدرجة حرارة الغرفة يدمج المزيد من الهواء، مما يساعد البان كيك على الارتفاع أكثر.

Tip

قدّمها فورًا؛ يفقد هذا الطبق انتفاخه المميز في غضون دقائق من إخراجه من الحرارة.

Questions

The ones that keep coming up.

لماذا لم ينتفخ البان كيك الخاص بي؟

من المحتمل أن الفرن لم يكن ساخنًا بما فيه الكفاية، أو أن المقلاة بردت كثيرًا قبل إضافة الخليط إليها.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe