Food EditionCookFrenchSideصلصة الشالوت الخلّية
15 minEasyServes 6
French · Side

صلصة الشالوت الخلّية

هذه هي الصلصة التي توازن اللحوم المشوية الثقيلة أو تتناسب مع الخضروات المرة مثل الراديتشيو والفريزيه. تعتمد على التفاعل الكيميائي بين الحمض والبصل لتلطيف الشالوت ليصبح حلوًا لاذعًا.

Total time
15 min
Hands-on
10 min
Serves
6
Difficulty
Easy
Before you start

القوام هو النكهة

افرُم الشالوت حتى يصبح أشبه بالعجينة؛ تريدها أن تذوب في الزيت، لا أن تكون حبيبات خشنة على الخضار.

  • وعاء خلط صغير
  • مخفق يدوي (ويسك)
  • سكين شيف حاد
Ingredients

What goes in.

  • 2 حبة كبيرةشالوت، مفرومة ناعمًا قدر الإمكان
  • ربع كوبخل نبيذ أحمر
  • ملعقة صغيرة واحدةخردل ديجون
  • 3/4 كوبزيت زيتون بكر ممتاز
  • نصف ملعقة صغيرةملح كوشير
  • ربع ملعقة صغيرةفلفل أسود، مطحون طازجًا
The key technique

دع الحمض يقوم بالعمل

اخلط الشالوت المفروم والملح والخل معًا واتركهم لمدة 10 دقائق. سيقوم الخل بسحب حدة الشالوت، محولًا طعم البصل النيء الحاد إلى قاعدة لطيفة ومنعشة.

Step by step

The method.

  1. انقع الشالوت

    في وعاء صغير، اخلط الشالوت المفروم والخل والملح والخردل. اخفق قليلاً لدمج المكونات واتركها جانبًا لمدة 10 دقائق حتى يلين الشالوت.

  2. استحلِب الصلصة

    أثناء الخفق بقوة لخليط الشالوت، أضف زيت الزيتون تدريجيًا في خيط رفيع وثابت. يجب أن يكون الخيط أرفع من قلم رصاص.

  3. تحقق من القوام

    استمر في الخفق حتى يصبح الخليط متجانسًا ومعتمًا ويلتصق بالمخفق. أضف الفلفل الأسود في النهاية.

Variations

Other turns to take.

صلصة خضراء بالأعشاب

أضف ملعقة كبيرة من الطرخون الطازج المفروم ناعمًا أو الثوم المعمر في الخطوة النهائية.

محلاة بالعسل

أضف نصف ملعقة صغيرة من العسل إذا كنت تقدم الصلصة مع أوراق خضراء شديدة المرارة مثل الكرنب أو الهندباء.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

استخدم وعاء زجاجيًا أو سيراميكيًا؛ قد تضفي الأوعية المعدنية أحيانًا نكهة غير مستحبة قليلاً عند التعامل مع مكونات عالية الحموضة مثل الخل.

Tip

إذا انفصلت الصلصة (أي انفصل الزيت عن الخل)، أضف ملعقة صغيرة أخرى من الخردل واخفق بقوة؛ سيعود الخليط للتجانس.

Tip

تذوق الصلصة مع ورقة من الخس الذي ستقدمه؛ فالخضروات ستخفف من حدة الطعم، لذا يجب أن تبدو حادة قليلاً بمفردها.

Questions

The ones that keep coming up.

ما مدة صلاحيتها في الثلاجة؟

ستحتفظ بجودتها لمدة 3 أيام تقريبًا في وعاء محكم الإغلاق. قد يتجمد زيت الزيتون في البرد، لذا أخرجها قبل 15 دقيقة من الاستخدام وقم برجها بقوة.

هل يمكنني استخدام الخلاط؟

يمكنك ذلك، لكن سيؤدي ذلك إلى تغيير القوام من صلصة خفيفة إلى مستحلب سميك وكريمي. الخفق اليدوي يحافظ على قوام الشالوت المميز.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe