Food EditionCookFrenchSideزيت الأعشاب المنكّه
30 minEasyServes 1 cup
French · Side

زيت الأعشاب المنكّه

انقع زيتًا محايدًا بالأعشاب الطازجة عن طريق تسخينها بلطف حتى يصبح لونها زاهيًا، ثم صفّي الزيت لالتقاط جوهر الحديقة لرشه فوق البروتينات المطبوخة، أو الخضروات المشوية، أو خبز العجين المخمر المحمص.

Total time
30 min
Hands-on
10 min
Serves
1 cup
Difficulty
Easy
Before you start

تحكم بالحرارة للحفاظ على حيوية الأعشاب.

إذا سخن الزيت كثيرًا، ستصبح الأعشاب بنية اللون وتذوق طعمًا مقليًا بدلاً من طعمها الطازج؛ حافظ على درجة حرارة ثابتة ومنخفضة.

  • قدر صغير ذو قاع سميك
  • مصفاة شبكية دقيقة
  • قطعة قماش شاش
  • برطمان زجاجي للتخزين
Ingredients

What goes in.

  • 1 كوبزيت محايد مثل زيت بذور العنب أو زيت زيتون خفيف
  • 1 كوبأعشاب طازجة ورقيقة، مثل البقدونس، الريحان، أو الثوم المعمر، مكدسة بإحكام
The key technique

الحفاظ على اللون الأخضر الزاهي

غمس الأعشاب لفترة وجيزة في الماء المغلي لمدة عشر ثوانٍ قبل تجفيفها تمامًا يضمن بقاء الزيت النهائي بلون أخضر زاهٍ ومشرق بدلاً من تحوله إلى زيتون باهت.

Step by step

The method.

  1. تحضير الأعشاب

    اغلِ كمية صغيرة من الماء في قدر صغير. اغمر الأعشاب لمدة 10 ثوانٍ، ثم اغمرها فورًا في وعاء به ماء مثلج. جففها تمامًا على مناشف ورقية.

  2. نقع الزيت

    اجمع الزيت والأعشاب المجففة في قدر على نار متوسطة إلى منخفضة. سخّن الزيت إلى 65 درجة مئوية؛ لا تدعه يغلي أو يفرقع.

  3. التصفية

    اترك الخليط ليبرد لمدة 15 دقيقة بعيدًا عن الحرارة. صب الخليط عبر مصفاة مبطنة بطبقة مزدوجة من قماش الشاش، واضغط برفق على المواد الصلبة لاستخلاص الزيوت الخضراء.

  4. التخزين

    صب الزيت في برطمان زجاجي نظيف وضعه في الثلاجة. سيظل الزيت زاهيًا لمدة أسبوع تقريبًا.

Variations

Other turns to take.

زيت الفلفل الحار

أضف ملعقة صغيرة من رقائق الفلفل الأحمر إلى الزيت أثناء خطوة التسخين.

نكهة الثوم

أضف فص ثوم مهروس إلى الزيت أثناء تسخينه، لكن قم بإزالته قبل التصفية.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

جفف الأعشاب دائمًا تمامًا بعد حمام الثلج؛ أي ماء متبقٍ عليها سيسبب تناثر الزيت وتقصير مدة صلاحيته.

Tip

إذا لم يكن لديك مقياس حرارة، ابحث عن خيوط بخار صغيرة تتصاعد من الزيت؛ هذه هي إشارتك لإزالته من على النار.

Tip

استخدم هذا الزيت في درجة حرارة الغرفة، وليس مباشرة من الثلاجة، لضمان أفضل الروائح العطرية.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني استخدام الأعشاب المجففة؟

الأعشاب المجففة لا تصلح لهذه الطريقة؛ تعتمد هذه التقنية على محتوى الماء والزيوت المتطايرة الموجودة فقط في النباتات الطازجة.

كيف أعرف إذا كان قد فسد؟

ثق بحاستك الشمية. إذا كانت رائحة الزيت فاسدة أو مثل رائحة زيت مخزن قديم بدلاً من رائحة الخضروات الطازجة، فتخلص منه.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe