Food EditionCookFrenchSideالأيولي الكلاسيكي بالثوم
15 minIntermediateServes 4
French · Side

الأيولي الكلاسيكي بالثوم

يعتمد الأيولي التقليدي على النشا والزيوت الموجودة في الثوم مع تقنية ثابتة لخلق القوام. يتطلب الأمر صبرًا في البداية لضمان عدم انفصال الزيت قبل أن يتكون المستحلب.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

الصبر هو مكونك الأساسي

إذا سكبت الزيت بسرعة كبيرة، سينفصل المستحلب ويصبح زيتيًا؛ حافظي على إيقاع ثابت وراقبي الوعاء عن كثب.

  • هاون ومدقة ثقيلان
  • مخفقة
  • وعاء خلط صغير
Ingredients

What goes in.

  • 4 فصوصثوم، مقشر
  • 1/2 ملعقة صغيرةملح بحر خشن
  • 1 كوبزيت زيتون بكر ممتاز، بدرجة حرارة الغرفة
  • 1 ملعقة صغيرةعصير ليمون طازج
The key technique

التحكم في القطرة

يتكون المستحلب عن طريق احتكاك المدقة والإدماج البطيء للزيت. أضيفي بضع قطرات فقط في كل مرة حتى يبدأ الخليط في التكثف ويصبح معتمًا.

Step by step

The method.

  1. اهرسي الثوم

    ضعي فصوص الثوم والملح في الهاون. اطحنيهما بالمدقة حتى تحصلين على معجون ناعم ومتجانس.

  2. ابدئي بالزيت

    أضيفي بضع قطرات من زيت الزيتون إلى معجون الثوم. امزجيه مع المعجون بالمدقة حتى يندمج تمامًا.

  3. ابني القوام

    استمري في إضافة الزيت، نصف ملعقة صغيرة في كل مرة، مع الطحن بثبات. سيبدأ الخليط في الظهور كمعجون سميك فاتح اللون.

  4. أكملي المستحلب

    بمجرد أن يصبح الخليط سميكًا، انتقلي إلى المخفقة. صبي الزيت المتبقي تدريجيًا في تيار رفيع جدًا وثابت مع الخفق بسرعة للحفاظ على استحلاب الخليط.

  5. تبلي

    اخفقي عصير الليمون في النهاية لشد القوام وإضافة لمسة حادة إلى الغنى.

Variations

Other turns to take.

أيولي بالزعفران

انقعي رشة من خيوط الزعفران في عصير الليمون لمدة خمس دقائق قبل خفقه في المستحلب النهائي.

أيولي بالأعشاب

أضيفي ملعقتين كبيرتين من البقدونس الطازج أو الثوم المعمر المفروم ناعمًا بعد ثبات المستحلب.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

استخدمي زيتًا بدرجة حرارة الغرفة؛ الزيت البارد أصعب في الاستحلاب ويمكن أن يتسبب في انفصال الخليط.

Tip

إذا انفصل الأيولي، ابدئي بفص ثوم طازج ورشة ملح في وعاء نظيف، ثم أضيفي الصلصة المنفصلة ببطء إلى المعجون الجديد كما لو كانت زيتًا.

Tip

تأكدي من أن الهاون جاف قبل البدء، لأن أي ماء سيمنع الزيت من الارتباط بشكل صحيح.

Questions

The ones that keep coming up.

لماذا الأيولي سائل؟

من المحتمل أن الزيت قد أضيف بسرعة كبيرة. أبطئي معدل الإضافة وركزي على دمج كل قطرة بالكامل قبل إضافة القطرة التالية.

هل يمكنني استخدام محضر الطعام؟

يمكنك ذلك، لكن من الصعب تحقيق نفس الملمس المخملي. يوفر الهاون والمدقة الاحتكاك اللازم لسحق ألياف الثوم، مما يساعد على استقرار المستحلب.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe