Food EditionCookFrenchDinnerإتقان صلصة المقلاة
10 minIntermediateServes 2
French · Dinner

إتقان صلصة المقلاة

صلصة المقلاة هي طريقة لاستخدام البقايا الكراميلية - أو ما يُعرف بالفوند (fond) - التي تترك في قاع مقلاتك بعد تحمير اللحم. عن طريق إزالة اللزوجة بسائل، وكشط المقلاة، وإضافة الزبدة الباردة إلى الصلصة الناتجة، فإنك تحول بقايا بسيطة إلى صلصة لامعة ومعقدة تربط الوجبة بأكملها.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
2
Difficulty
Intermediate
Before you start

نظّف المقلاة، ولكن ليس كثيرًا

تعتمد جودة الصلصة على الفوند - تلك القطع البنية اللزجة المتبقية بعد تحمير اللحم على حرارة عالية. إذا بدت سوداء أو محترقة، امسحها، لأنها ستجعل الصلصة مرة.

  • مقلاة من الستانلس ستيل أو الحديد الزهر
  • ملعقة خشبية أو ملعقة مسطحة
  • مخفقة
Ingredients

What goes in.

  • 2 ملعقة كبيرةبصل الكراث (shallots)، مفروم ناعمًا
  • 1/2 كوبنبيذ أبيض جاف، مرق، أو فيرموث
  • 2 ملعقة كبيرةزبدة غير مملحة باردة، مقطعة مكعبات
  • 1 ملعقة صغيرةأعشاب طازجة، مفرومة (بقدونس، زعتر، أو طرخون)
The key technique

عملية الاستحلاب

إبعاد المقلاة عن النار قبل إضافة الزبدة الباردة أمر بالغ الأهمية. الخفق السريع لها يخلق مستحلبًا يكثف الصلصة ويمنحها ملمسًا حريريًا.

Step by step

The method.

  1. تفريغ المقلاة

    انقل اللحم المحمر إلى طبق وقم بتغطيته بورق قصدير. اسكب كل الدهون الزائدة من المقلاة، تاركًا طبقة رقيقة فقط.

  2. تشويح المكونات العطرية

    على نار متوسطة، أضف بصل الكراث. اطهيه حتى يصبح شفافًا ويبدأ في اكتساب لون ذهبي خفيف على الحواف.

  3. إزالة اللزوجة (Deglaze)

    صب السائل. سيصدر صوت هسهسة وبخار. استخدم الملعقة الخشبية لكشط كل قطعة من الفوند البني من قاع المقلاة إلى السائل.

  4. التقليل (Reduce)

    اترك السائل يغلي حتى ينخفض حجمه إلى النصف ويبدو سميكًا بما يكفي لتغطية ظهر الملعقة.

  5. الإنهاء

    ارفع المقلاة عن النار تمامًا. أضف الزبدة الباردة مكعبًا تلو الآخر، مع الخفق باستمرار حتى تصبح الصلصة لامعة وسميكة. أضف الأعشاب الطازجة وقدمها فورًا.

Variations

Other turns to take.

إضافة الفلفل الأخضر

أضف ملعقة كبيرة من الكريمة الثقيلة وملعقة صغيرة من حبوب الفلفل الأخضر المهروسة أثناء خطوة التقليل للحصول على نكهة ستيك هاوس كلاسيكية.

نكهة الخردل اللاذعة

أضف ملعقة صغيرة من الخردل ديجون إلى السائل في اللحظات الأخيرة من التقليل لإضافة عمق وطعم لاذع.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

لا تستخدم أبدًا مقالي غير لاصقة لعمل صلصات المقلاة؛ السطح أملس جدًا بحيث لا يسمح بتكوين الفوند اللازم.

Tip

إذا أصبحت صلصتك مالحة جدًا، أضف رشة صغيرة من الماء أو قطرة من حمض مثل عصير الليمون لموازنة الشدة.

Tip

حافظ على برودة الزبدة. إذا كانت بحرارة الغرفة، ستذوب لتشكل بركة زيتية بدلاً من تكثيف الصلصة إلى قوام كريمي.

Questions

The ones that keep coming up.

لماذا انفصلت صلصتي وتحولت إلى زيت؟

من المحتمل أن تكون الصلصة قد سخنت كثيرًا بعد إضافة الزبدة. قم دائمًا بإبعاد المقلاة عن الموقد قبل خفق مكعبات الزبدة الباردة.

هل يمكنني استخدام النبيذ الأحمر؟

نعم، ولكن كن مستعدًا لنكهة أعمق وأكثر ثراءً تعمل بشكل أفضل مع لحم البقر أو الضأن. تأكد من تقليلها بشكل كافٍ لطهي طعم الكحول الخام.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe