Food Edition›Preserve›Middle Eastern›Side›发酵辣椒酱
14 daysIntermediate
Middle Eastern · Side

发酵辣椒酱

发酵辣椒酱的原理是利用简单的盐水来促进乳酸菌的生长,乳酸菌能够保存辣椒,并产生一种带有复杂风味的尖锐酸味。将新鲜辣椒浸泡在3-5%的盐溶液中,就能创造一个受控的环境,让辣椒在1-3周内软化并变酸,之后就可以打成酱。

Total time
14 days
Hands-on
30 min
Difficulty
Intermediate
Before you start

耐心是你的主要调料。

你酱料的品质取决于辣椒表皮上野生细菌的活性,所以不要过度清洗,也要避免使用经过重蜡处理的蔬果。

  • 广口玻璃梅森罐
  • 玻璃发酵石或小烤碗
  • 气阀盖或松动的金属盖
  • 搅拌机或食品料理机
  • 细网筛
Ingredients

What goes in.

  • 1 磅新鲜辣椒,去蒂
  • 4 瓣大蒜,去皮拍碎
  • 3 杯过滤水
  • 3 汤匙无碘海盐
The key technique

保持浸没

罐子里的所有东西都必须完全浸没在液面以下,以防发霉;使用玻璃镇石将漂浮的辣椒籽和辣椒皮压入盐水中。

Step by step

The method.

  1. 准备盐水

    将盐溶解在过滤水中,直到液体完全清澈。不要使用含氯的自来水,它会杀死必要的细菌。

  2. 装罐

    将整颗辣椒和拍碎的大蒜放入玻璃罐中。将盐水倒在辣椒上,确保液面至少高出辣椒一英寸。

  3. 封盖

    放上镇石,确保没有辣椒碎屑露出液面。盖上气阀盖,或拧紧盖子,仅允许气体逸出,但不让空气进入。

  4. 发酵

    将罐子存放在阴凉、黑暗的橱柜中14天。观察是否有细小的气泡冒出,这表明发酵正在进行。

  5. 搅拌和过滤

    沥干辣椒,保留盐水。将辣椒和大蒜与一半保留的盐水一起打成泥。用细网筛过滤,使其质地更顺滑。

Variations

Other turns to take.

水果风味

在罐中加入几片芒果或菠萝,它们会带来天然糖分和温和的甜味,可以中和类似醋的酸味。

烟熏风味

在新鲜辣椒的同时,加入一部分干的烟熏辣椒,如烟熏辣椒(chipotle),为最终的酱料增添深沉的木质风味。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

如果在罐底看到一层薄薄的白色沉淀物,那是酵母菌失活的产物,完全正常。

Tip

如果你的厨房温度经常高于75华氏度(约24摄氏度),可以稍微提高盐的比例,以减缓发酵速度。

Tip

处理辣辣椒时务必戴手套;辣椒的油分在处理完成后很长时间都会残留在皮肤上。

Questions

The ones that keep coming up.

我如何知道酱料是否变质?

如果你看到任何颜色的绒毛状霉菌——尤其是黑色、绿色或粉红色——或者罐子闻起来像腐烂的蔬菜而不是尖锐的酸味,请丢弃整批。

我能加醋吗?

可以。发酵完成后,在打成泥后,可以加入一小勺白醋或苹果醋,以提亮风味并进一步稳定酱料。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe