French · Side
提炼鸭油
鸭油在厨房里是个全能选手，以其出色的导热性和能为蔬菜带来浓郁纯粹的风味而备受推崇。通过收集整只鸭子的皮和皮下脂肪，您可以将通常会被丢弃的部分变成一罐厨房里的“液体黄金”。
Before you start
冷启动可得最纯净的鸭油
务必从冷锅冷油开始；这样可以让脂肪在食材烧焦或变苦之前，慢慢地融化。
- 厚底平底锅或铸铁锅
- 细网筛
- 玻璃罐（用于储存）
- 硅胶刮刀
Ingredients
What goes in.
- 1 磅生鸭皮和肥肉边角料，已冷藏
- 1/4 杯水
The key technique
慢工出细活的秘诀
将炉灶调至最低档。如果鸭油开始冒烟或迅速变色，请立即移开热源，以免产生焦味。
Step by step
The method.
准备鸭皮
将鸭皮和肥肉切成大小均匀的1/2英寸（约1.3厘米）的小块。保持大小一致，能确保它们同时熟透。
开始提炼
将切好的鸭皮和水放入锅中。开小火；水可以起到缓冲作用，帮助鸭油均匀融化，不易粘锅。
观察融化过程
用刮刀偶尔搅拌。随着水分蒸发，鸭油会逐渐析出。鸭皮的边角会逐渐缩小，失去原先的白色不透明感。
检查是否完成
当那些被称为“油渣”的鸭皮边角变成金黄色且酥脆时，提炼就完成了。这个过程通常需要大约一小时。
过滤和储存
将液态鸭油通过细网筛过滤到干净的玻璃罐中。待其冷却至室温后，盖紧盖子，放入冰箱冷藏。
Variations
Other turns to take.
香草风味鸭油
在提炼的最后15分钟，加入一小枝新鲜迷迭香或拍扁的大蒜瓣，为鸭油增添一丝淡淡的香气。
Tips & troubleshooting
When it doesn't go to plan.
Tip
过滤后的酥脆油渣可以丢弃；它们通常太咸或太硬，不适合食用，尽管有些厨师喜欢将它们撒在烤土豆上。
Tip
如果冷却后的鸭油看起来浑浊，可以用一块纱布再次过滤。
Tip
冷藏状态下的鸭油应呈象牙白色，融化时则应是清澈透明的。
Questions
The ones that keep coming up.
鸭油可以保存多久？
在冰箱中密封保存在玻璃罐里，可以保持新鲜长达六个月。
可以冷冻吗？
可以，鸭油很适合冷冻。将其分装到冰格里，需要时取出适量用于快速翻炒。
Community kitchens
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Your turn
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe