Middle Eastern · Snack
如何冲泡传统土耳其红茶
土耳其红茶是社交的纽带，通常盛放在小巧的郁金香形玻璃杯中，这样可以看到茶汤深红宝石般的清澈色泽。掌握这种冲泡方法依赖于双重加热法，它能让茶保持热度，同时又不会煮过头或产生苦涩味。
Before you start
水质决定茶汤的清澈度。
使用过滤后的冷水，以确保茶叶充分舒展。选择来自里泽（Rize）地区的高品质散装红茶，将赋予茶独特的色泽和香气。
- 土耳其双层茶壶 (çaydanlık)
- 茶叶滤网
- 郁金香形茶杯
Ingredients
What goes in.
- 4 汤匙散装红茶
- 1 升冷过滤水
- 适量方糖
The key technique
在沸水上方冲泡
下壶作为加热装置，在加水之前，蒸汽就能温和地加热上壶中干燥的茶叶。这能激活茶叶中的芳香油，带来更细腻的香气。
Step by step
The method.
烧水
将水倒入下壶，用大火烧至完全沸腾。
温润茶叶
将茶叶放入空的上壶。待下壶水沸腾后，舀取足够的热水倒入上壶，刚好没过茶叶，然后将上壶放回下壶上。
冲泡浓缩液
将火力调至小火。让茶叶蒸汽浸泡 15 到 20 分钟。茶叶会沉到底部，表示浓缩液已准备就绪。
倒茶
往每个茶杯中倒入约三分之一到二分之一的浓缩茶液，然后用下壶的热水注满。
Tips & troubleshooting
When it doesn't go to plan.
Tip
切勿将沸水直接倒在干燥的茶叶上；蒸汽优先法可以防止茶叶被烫坏。
Tip
如果茶放置时间过长，风味会变得涩口；请在冲泡一小时内饮用。
Tip
要达到“兔血”（tavşan kanı）的颜色，请确保茶汤呈深红色且透明。
Questions
The ones that keep coming up.
如果我没有双层茶壶，可以用普通烧水壶吗？
如果没有双层茶壶，可以尝试用耐热玻璃壶置于一锅慢炖的清水上进行模拟，但热度控制会不那么精准。
加糖后需要搅拌茶水吗？
可以，轻轻搅拌溶解方糖，但搅拌匙要远离杯壁，以免发出碰撞声。
Community kitchens
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Your turn
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe