Food EditionCookJapaneseBreakfast玉子烧的制作秘籍
15 minIntermediateServes 2
Japanese · Breakfast

玉子烧的制作秘籍

制作完美蛋卷的秘诀不在于手腕的技巧,而在于锅的温度。一旦掌握了蛋液接触锅底时的受热程度,就能稳定地做出干净、规整的蛋卷。

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
2
Difficulty
Intermediate
Before you start

锅决定了成败。

如果可以,请使用方形的玉子烧锅,它能帮助蛋液形成理想的形状。在每卷一层蛋皮之间,准备一小碗油和一张叠好的厨房纸巾,用来擦拭锅底。

  • 方形玉子烧锅
  • 硅胶刮刀
  • 小碗
  • 筷子
Ingredients

What goes in.

  • 3 个大号鸡蛋
  • 1 汤匙日式高汤或水
  • 1 茶匙
  • 1/2 茶匙酱油
  • 适量用于擦拭锅底的食用油
The key technique

保持边缘

在卷起蛋卷时,始终让当前蛋卷的远端稍微保持未熟状态。当倒入下一批蛋液时,提起蛋卷,让新鲜的蛋液流到下方,起到粘合作用。

Step by step

The method.

  1. 打散

    将鸡蛋、日式高汤(或水)、糖和酱油倒入碗中。搅打均匀,直到蛋白完全混合,但尽量不要产生过多气泡。

  2. 加热

    用中小火加热平底锅。用蘸了油的厨房纸巾擦拭锅面。滴一滴蛋液测试温度;蛋液应立即凝固,但不会变焦。

  3. 首次倒入

    倒入足量蛋液,刚好覆盖锅底。用筷子戳破大的气泡。

  4. 卷起

    当蛋液底部凝固但表面仍略微湿润时,将蛋皮卷向锅的远端。用刮刀将其推紧。

  5. 加油与重复

    用蘸了油的厨房纸巾擦拭空出的区域。倒入新一层蛋液,确保其流到现有蛋卷下方。待新蛋液凝固后,将已卷好的蛋卷叠在上面。

  6. 完成

    重复此过程,直到碗中的蛋液用完。将蛋卷取出放在竹帘上,趁热卷紧定型三分钟。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

如果蛋皮变焦,说明火力太高;擦拭锅子并调低火力。

Tip

如果想要均匀细腻的质地,可以将蛋液过一遍细网筛。

Tip

切片前让蛋卷静置片刻,以确保蛋皮层之间粘合牢固。

Questions

The ones that keep coming up.

为什么我的蛋卷会散开?

您可能是在卷起蛋皮之前等得太久,导致蛋皮过干,或者没有倒入足够的蛋液来粘合新旧层。

可以用圆形平底锅吗?

可以,但完成后需要修剪掉圆形的边缘,这样会造成浪费。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe