泰式青木瓜沙拉 (Som Tum)
一份正宗的青木瓜沙拉关键在于咸、酸、甜、脆的平衡。它依赖于未成熟木瓜的生脆质感,这种木瓜足够坚实,能够承受剧烈的捣打。
口感至上。
青木瓜必须坚实且未成熟;如果摸起来软软的,或者切开里面是橙色的,口感就会是软烂而非爽脆。在臼的底部垫一条湿毛巾,以防滑动。
- 大型花岗岩研钵和研杵
- 刨丝器
- 厨师刀
What goes in.
- 2 杯切丝的青木瓜
- 2鸟眼辣椒
- 2 瓣大蒜,去皮
- 1 汤匙烤花生
- 1 汤匙棕榈糖
- 1 汤匙鱼露
- 1.5 汤匙新鲜青柠汁
- 5圣女果,对半切开
- 1长豆角,切成约 2.5 厘米长的段
臼杵的节奏
用研杵轻轻拍打豆角和辣椒,直到它们释放出香气,然后再加入木瓜。你想提取它们的精华,而不是把蔬菜捣成泥。
The method.
准备木瓜
给青木瓜去皮,然后用刨丝器或锋利的刀将其切成细长的条状。将木瓜条在冰水中保持冰镇,直到最后一刻,以获得最佳脆度。
打好基础
将大蒜和鸟眼辣椒放入研钵中。短暂捣碎,直到它们变成粗糙的糊状。
加入香料
加入长豆角和花生。轻轻拍打一两次,让豆角散发香气。拌入棕榈糖、青柠汁和鱼露,直到糖溶解。
混合
加入圣女果和切好的木瓜丝。一只手拿研杵,另一只手拿勺子,轻轻地翻拌沙拉,偶尔向下压,使酱汁充分渗透到木瓜中。
上菜
立即转移到盘子里。沙拉应趁木瓜仍然冰凉爽脆时食用。
Other turns to take.
Som Tum Pu (咸蟹青木瓜沙拉)
加入腌制的黑蟹,以获得更深邃、更鲜美的风味。
Som Tum Thai (泰式青木瓜沙拉)
这是上面列出的版本,侧重于棕榈糖的甜味和花生的嘎吱声。
When it doesn't go to plan.
如果找不到棕榈糖,红糖是一个可行的替代品,但它缺乏棕榈糖的醇厚风味。
根据您的辣度接受程度调整辣椒的用量;鸟眼辣椒的辣度差异很大。
丢掉任何青木瓜的种子;只使用坚实的白色果肉。
The ones that keep coming up.
我能用食物处理器来切木瓜丝吗?
可以,但通常会导致木瓜条过细或不均匀。手工切丝能获得更好的、更结实的质感,能更好地与酱汁融合。
我如何知道木瓜是否是正确的品种?
木瓜的表皮应该是深绿色的,触摸起来非常坚硬。当你切开它时,里面应该是浅白色的,切起来有一定阻力。
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe