Food EditionCookFrenchSide根茎蔬菜奶酪焗
1 hr 30 minIntermediateServes 6
French · Side

根茎蔬菜奶酪焗

这款焗饭利用蔬菜本身的淀粉来浓稠奶油。建议使用刨片器,因为厚度均匀能确保所有蔬菜同时熟透。

Total time
1 hr 30 min
Hands-on
25 min
Serves
6
Difficulty
Intermediate
Before you start

厚度均匀是成功的唯一秘诀。

如果蔬菜片厚度不均,这道菜的烹饪效果会很差——有些地方会变得糊烂,有些地方则还是生的。请务必花时间仔细切片。

  • 刨片器
  • 9x13英寸陶瓷烤盘
  • 大号厚底平底锅
  • 打蛋器
Ingredients

What goes in.

  • 1 磅育空黄金土豆,去皮
  • 1 磅欧防风,去皮
  • 1/2 磅根芹菜,去皮
  • 2 杯浓奶油
  • 3 瓣大蒜,拍扁
  • 4 枝新鲜百里香
  • 1 茶匙犹太盐
  • 1/2 茶匙现磨黑胡椒
  • 1/2 杯格鲁耶尔奶酪,擦碎
The key technique

香料浸泡

将奶油与大蒜和百里香一起加热至刚开始冒小泡,然后关火,静置十分钟;这样可以在不烧焦奶制品的情况下提取香料风味。

Step by step

The method.

  1. 准备奶油

    在一个平底锅中将奶油、大蒜和百里香加热至微沸。关火,静置浸泡。

  2. 切蔬菜

    使用刨片器将土豆、欧防风和根芹菜切成1/8英寸厚的薄片。将它们放入一个大碗中,与盐和胡椒混合均匀。

  3. 层层堆叠

    过滤掉奶油中的大蒜和百里香。将蔬菜片在烤盘中像瓦片一样叠放,每两层之间淋上少许奶油。

  4. 烘烤

    将剩余的奶油淋在最上面。盖上锡纸,以375°F(约190°C)的温度烘烤40分钟。取下锡纸,撒上格鲁耶尔奶酪,不盖盖子再烘烤25分钟,直到顶部呈深棕色,用刀子可以轻松插入蔬菜中。

Variations

Other turns to take.

大地风味

用切成薄片的红薯代替根芹菜,带来一丝甜味,可以中和浓郁的奶油风味。

香草浓郁

在浸泡奶油时,加入一汤匙切碎的新鲜迷迭香。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

切好蔬菜后不要冲洗;表面的淀粉有助于浓稠奶油酱汁。

Tip

如果在中心蔬菜变软前,顶部就已烤焦,可以松松地用锡纸盖住烤盘。

Tip

从烤箱中取出后,至少静置15分钟再食用;这样可以帮助焗饭更好地定型。

Questions

The ones that keep coming up.

我可以提前制作吗?

可以提前制作。将菜肴组装好,盖好后放入冰箱冷藏最多4小时,然后烘烤。首次盖锡纸烘烤的时间需要额外增加10分钟。

为什么我的酱汁很水?

可能是因为蔬菜切得太厚,或者烹饪时间不够长导致奶油酱汁没有收浓。请确保蔬菜片薄如纸。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe