Food Edition›Cook›French›Side›蒜蓉炒青菜
10 minEasyServes 4
French · Side

蒜蓉炒青菜

处理绿叶蔬菜需要一些炉灶上的技巧。用足够的热度快速使其变软,同时保持鲜艳的颜色和一点爽脆的口感。

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

彻底晾干叶子

湿漉漉的蔬菜会产生蒸汽,导致口感软烂、颜色暗淡。在下锅之前,用甩干器甩干或用厨房纸吸干它们。

  • 大型铸铁锅或碳钢锅
  • 夹子
  • 厨师刀
Ingredients

What goes in.

  • 1 磅羽衣甘蓝、莙薘菜或芥菜,洗净晾干
  • 4 瓣大蒜,切薄片
  • 3 汤匙橄榄油
  • 1/2 茶匙海盐
  • 可选红辣椒碎
The key technique

爆香的临界点

油应该冒着微光,大蒜入锅几秒钟内就会变得金黄并散发出香味;如果大蒜很快变焦,在加入蔬菜之前将锅从火上移开。

Step by step

The method.

  1. 准备蔬菜

    去除羽衣甘蓝或莙薘菜的粗硬茎部。将叶子撕成宽约 2 英寸的大片。

  2. 给油调味

    用中高火加热橄榄油。加入大蒜和辣椒碎,翻炒 30 秒,直到大蒜呈金黄色但不焦糊。

  3. 煸炒蔬菜

    将蔬菜加入锅中。用夹子不断翻动,让蔬菜在蒜油中翻炒 2 到 4 分钟。

  4. 完成

    在叶子变深绿色、看起来油亮的那一刻关火。撒上盐,立即食用。

Variations

Other turns to take.

柑橘风味

上桌前挤上半个柠檬汁在蔬菜上,以提亮风味。

烤坚果

与大蒜一起在油中加入一把杏仁片或松子,增加额外的酥脆口感。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

如果你有很多蔬菜,分两次炒,而不是一次性全部 crammed 进一个锅里。

Tip

蔬菜煮熟后再加盐;过早加盐会析出水分,可能导致蔬菜变水。

Tip

尝一片叶子,如果一分钟后感觉还是生的或硬的,继续翻炒直到它变软。

Questions

The ones that keep coming up.

我的蔬菜为什么变黄了?

你炒太久了。用高火短时间烹饪是锁住鲜绿色泽的唯一方法。

我可以用黄油代替油吗?

黄油中的乳固体在所需的高温下会很快烧焦。如果你想要黄油的味道,在离火后,最后加入一小块黄油搅拌。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe