American · Dinner
酿青椒
一道成功的酿青椒,要平衡蔬菜本身的爽脆感和丰盛、调味适口的内馅。这道菜适合一锅出,关键在于控制馅料的水分,以免青椒在烤箱里变得水汪汪的。
Before you start
填充前先调整好水分。
如果你的米饭或酱汁太湿,青椒会软塌。使用坚挺的谷物,如印度香米或长粒白米,并保持馅料黏稠,而不是松散的。
- 大汤锅
- 9x13英寸烤盘
- 大煎锅
- 厨师刀
Ingredients
What goes in.
- 4个大青椒,顶部切掉并去籽
- 1磅牛肉末或火鸡肉末(约450克)
- 1.5杯煮熟的白米饭(约240克)
- 1个黄洋葱,切细丁
- 2瓣大蒜,切末
- 1罐(15盎司)压碎的番茄(约425克)
- 1茶匙干牛至
- 1杯切碎的切达奶酪或马苏里拉奶酪(约113克)
- 2汤匙橄榄油
- 适量盐和黑胡椒
The key technique
锁定质地
在填馅前将掏空内瓤的青椒煮3分钟。这能确保它们在馅料在烤箱中变干之前就能充分软化。
Step by step
The method.
准备青椒
在一个大锅里煮一大锅盐水。将去核的青椒浸入水中3分钟,然后倒置在厨房纸巾上沥干。
炒制基底
在煎锅中用中高火加热橄榄油。炒洋葱至变软变透明,然后加入大蒜和肉末。将肉末彻底炒熟,捣碎成小块。
制作馅料
拌入一半的压碎番茄和所有煮熟的米饭。用牛至、盐和胡椒调味。让混合物煮2分钟,使风味融合。
填馅并烘烤
将青椒竖立在烤盘中。将馅料结实地填入每个青椒。将剩余的番茄酱倒在青椒底部周围。
完成
用锡箔纸盖住烤盘,在190°C(375°F)下烘烤30分钟。取下锡箔纸,撒上奶酪,再烘烤10分钟,直到奶酪冒泡融化。
Variations
Other turns to take.
地中海风味
将牛肉换成羊肉末,加入切碎的卡拉马塔橄榄和菲达奶酪,代替黄色奶酪。
素食版
将肉末换成煮熟的扁豆和切碎的核桃,以保持口感。
Tips & troubleshooting
When it doesn't go to plan.
Tip
如果青椒在烤盘里站不稳,可以从底部切掉一小片,让它们能立起来。
Tip
如果想增加风味层次,可以将青椒顶部(切丁)与洋葱一起在煎锅里炒制。
Tip
不要填得太满;米饭会吸收番茄汁,稍微膨胀一些。
Questions
The ones that keep coming up.
我可以在馅料里用生米吗?
不可以,生米在青椒里无法properly煮熟。务必使用已经蒸好或煮好的米饭。
为什么我的青椒会水汪汪的?
可能是馅料太湿了,或者青椒焯水后没有充分沥干。
Community kitchens
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Your turn
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe