Food EditionCookThaiSauceMolho Nam Jim para Frutos do Mar
10 minEasyServes 4
Thai · Sauce

Molho Nam Jim para Frutos do Mar

Este molho baseia-se no contraste entre o picante das malaguetas frescas e a acidez da lima. É melhor servi-lo imediatamente, enquanto os citrinos estão frescos e os talos de coentros proporcionam uma crocância herbal e fresca.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Atenção ao nível de picante

A potência das malaguetas olho de pássaro varia muito; comece com menos do que pensa que precisa, prove e adicione mais.

  • almofariz e pilão
  • espremedor de citrinos
  • taça pequena
Ingredients

What goes in.

  • 5-10malaguetas olho de pássaro
  • 5 dentesalho, descascados
  • 3 col. sopatalos e folhas de coentros frescos, picados finamente
  • 1/4 chávenasumo de lima fresco
  • 3 col. sopamolho de peixe
  • 1 col. sopaaçúcar de palma, ralado finamente
The key technique

Esmagar, não triturar

Use o almofariz para esmagar o alho e as malaguetas até obter uma pasta grosseira. Isto liberta os óleos e a fragrância melhor do que um processador de alimentos, que tende a liquefazer demasiado os ingredientes.

Step by step

The method.

  1. Esmagar os aromáticos

    Coloque as malaguetas olho de pássaro, o alho e uma pitada de açúcar no almofariz. Esmague até obter uma pasta grosseira e fragrante.

  2. Incorporar as ervas

    Adicione os talos de coentros ao almofariz e dê-lhes umas leves pancadas para libertar o seu aroma. Não os transforme numa puré.

  3. Bater os líquidos

    Transfira a mistura para uma taça. Junte o molho de peixe, o sumo de lima e o restante açúcar de palma. Certifique-se de que o açúcar se dissolve completamente.

  4. Ajustar o equilíbrio

    Prove o molho. Deve ser vibrante e ácido. Se estiver muito salgado, adicione mais uma gota de sumo de lima; se estiver muito ácido, adicione um pouco mais de açúcar.

Variations

Other turns to take.

Mais doce

Aumente o açúcar de palma para 2 colheres de sopa se servir com peixe grelhado especialmente picante ou gordo.

Com mais alho

Use 8 dentes de alho e omita os talos de coentros para um perfil mais acentuado e pungente.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use sempre molho de peixe de boa qualidade; procure um que tenha apenas extrato de anchova e sal no rótulo.

Tip

O sumo de lima fresco é inegociável; o sumo engarrafado não tem o brilho floral necessário.

Tip

Se não tiver um almofariz e pilão, pique o alho e as malaguetas o mais finamente possível com uma faca antes de misturar.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso fazer isto com antecedência?

Pode preparar os aromáticos com antecedência, mas junte o sumo de lima e o molho de peixe apenas minutos antes de servir para manter os sabores frescos.

Quanto tempo se conserva?

O sabor muda à medida que o alho fica na presença do ácido. Consuma-o dentro de poucas horas para a melhor experiência.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe