Food EditionCookAppetizerChinesePastéis Fritos na Frigideira
30 minEasyServes 4
Appetizer · Chinese

Pastéis Fritos na Frigideira

Estes pastéis oferecem o que a maioria das pessoas deseja deles: uma crosta dourada e estaladiça de um lado e pele macia e maleável do outro. Está a usar a mesma técnica que os restaurantes usam, apenas adaptada à sua frigideira caseira.

Total time
30 min
Hands-on
20 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Pode usar embalagens prontas

Rondas frescas ou congeladas funcionam igualmente bem. Descongele as congeladas à temperatura ambiente por 10 minutos antes de abrir a embalagem. Deixe-as atingir a temperatura ambiente enquanto trabalha – rasgam menos. Se estiver a fazer o seu próprio recheio, faça-o primeiro e refrigere-o; os pastéis em si levam apenas minutos a montar.

  • Frigideira de ferro fundido ou aço inoxidável de 30 cm
  • Taça pequena com água
  • Tampa que encaixe bem
Ingredients

What goes in.

  • 450 gcarne de porco moída (ou recheio de frango, camarão ou vegetariano)
  • 2 colheres de sopamolho de soja
  • 1 colher de sopaóleo de sésamo
  • 1 colher de sopagengibre ralado
  • 2 dentesalho picados
  • 2 chávenascouve napa, picada finamente
  • 1 colher de chásal
  • 24–30rondas de massa para pastéis
  • 3 colheres de sopaóleo neutro (vegetal ou de amendoim)
  • 120 mlágua
The key technique

Primeiro fogo alto, depois vapor com tampa

A magia está no cozimento em duas fases. Selamos os pastéis numa frigideira bem quente com óleo até os fundos ficarem dourados e crocantes – isso leva apenas 2-3 minutos. Depois adicionamos água e uma tampa para reter o vapor, que termina de cozinhar o recheio e amacia os topos sem queimar os fundos. É assim que todos os restaurantes de pastéis fazem, e funciona em casa.

Step by step

The method.

  1. Prepare o recheio

    Combine a carne de porco moída, molho de soja, óleo de sésamo, gengibre, alho e sal numa taça. Esprema a couve picada com as mãos para libertar o excesso de humidade, depois misture-a com a carne. Prove e ajuste o sal, se necessário. Refrigere por 10 minutos.

  2. Dobre cada pastel

    Coloque uma massa na palma da mão. Molhe a borda exterior com a ponta de um dedo molhado. Adicione cerca de 1 colher de sopa de recheio no centro – não encha demais ou eles estourarão. Dobre a massa ao meio para formar uma meia-lua, depois pressione para selar. Pegue nos dois cantos da crescente e aperte-os para formar uma forma sentada. Coloque os pastéis dobrados numa bandeja forrada com papel vegetal, sem se tocarem.

  3. Aqueça a frigideira agressivamente

    Coloque uma frigideira de 30 cm em fogo alto por 2 minutos. Adicione 3 colheres de sopa de óleo e deixe-o brilhar – deve ver ondas de calor a subir da superfície.

  4. Sele os pastéis

    Trabalhando rapidamente, coloque os pastéis com o lado plano virado para baixo no óleo quente. Devem chiar em contato. Quer que fiquem numa única camada, tocando-se mas sem se sobreporem. Não sobrecarregue a frigideira; trabalhe em lotes, se necessário. Deixe selar sem mexer por 2-3 minutos até os fundos ficarem bem dourados, quase âmbar.

  5. Adicione água e cubra

    Verta 120 ml de água à volta dos pastéis (não diretamente sobre eles). Cubra imediatamente a frigideira com uma tampa. A água atingirá o óleo quente e criará um silvo e vapor violentos – isto está correto. Reduza o fogo para médio.

  6. Cozinhe a vapor até ficarem prontos

    Cozinhe tapado por 6-8 minutos. A água evaporará na maior parte. Espreite após 6 minutos; as massas devem estar translúcidas e o recheio cozido. Se ainda houver água a acumular-se no fundo, retire a tampa e deixe evaporar por mais um minuto em fogo médio.

  7. Sirva imediatamente

    Transfira para um prato enquanto os fundos crocantes ainda estão a chiar. Sirva com molho de soja, vinagre Chinkiang e um toque de óleo de malagueta. Coma-os assim que estiverem frios o suficiente para morder.

Variations

Other turns to take.

Recheio de vegetais

Substitua a carne de porco por uma mistura de cogumelos shiitake picados finamente, castanhas de água, couve e cebolinho. Ligue com uma colher de sopa de amido de milho misturado com molho de soja e óleo de sésamo. A textura ficará mais crocante após o cozimento.

Camarão e porco

Use metade de carne de porco moída e metade de camarão picado (processado brevemente num processador de alimentos para manter a textura grosseira). Adicione um pouco de molho de peixe e pimenta branca. O camarão traz doçura e altera a textura.

Apenas fundos crocantes (sem vapor)

Se saltar o passo da água e da tampa e apenas os selar por 5-6 minutos, obtém um pastel totalmente crocante com uma massa ligeiramente mais firme e menos cozida a vapor. O recheio deve estar completamente cozido previamente – isto funciona com sobras de carne cozida.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Não deixe o recheio em massas abertas por mais de alguns minutos – elas secam e rasgam ao dobrar.

Tip

Se os seus pastéis estiverem a colar à frigideira durante a selagem, não usou óleo suficiente ou a frigideira não estava quente o suficiente. Fogo alto e óleo adequado previnem que colem.

Tip

Uma tampa que não encaixe bem está tudo bem – até uma folha de papel de alumínio capturará vapor suficiente para terminar de cozinhá-los.

Tip

Pastéis cozidos que sobraram podem ser reaquecidos num forno a 175°C por 8-10 minutos até ficarem crocantes novamente.

Tip

O recheio pode ser feito um dia antes e guardado tapado no frigorífico. Monte os pastéis no máximo 2 horas antes de cozinhar.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar massas quadradas em vez de redondas?

Sim. Massas quadradas funcionam bem e dobram-se de forma ligeiramente diferente – obterá um triângulo ou uma forma de envelope em vez de uma crescente. O tempo e o método de cozimento permanecem os mesmos.

E se os meus pastéis se abrirem durante o cozimento?

Ou encheu demais ou a massa estava muito fina. Use menos recheio da próxima vez – cerca de uma colher de chá, não uma colher de sopa. Se um se partir a meio do cozimento, ainda é comestível; apenas o coma primeiro enquanto está quente.

Posso congelá-los antes de cozinhar?

Sim. Coloque os pastéis montados numa assadeira e congele por 2 horas, depois transfira para um saco de congelação. Cozinhe-os diretamente congelados – adicione 2-3 minutos ao tempo de cozimento a vapor. Não os descongele.

Porque é que os meus fundos não ficam crocantes?

Ou a frigideira não estava quente o suficiente no início, ou não usou óleo suficiente. O óleo precisa de estar a brilhar e os pastéis devem chiar alto no momento em que atingem a frigideira. Certifique-se também de que não os está a mover – deixe-os assentar planos durante os 2-3 minutos completos.

Posso fazer isto numa frigideira antiaderente?

Antiaderente funciona, mas não é ideal – limita o quão crocante pode desenvolver. Ferro fundido ou aço inoxidável dar-lhe-ão melhor douramento e um crepitar mais nítido.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe