Food EditionCookAmericanSideCouve Refogada
35 minEasyServes 4
American · Side

Couve Refogada

Couve refogada é sobre equilibrar a mordida da folha com a riqueza da carne de porco curada. Você procura uma textura macia que ainda mantenha um pouco de integridade estrutural, finalizada com um toque de acidez para cortar a gordura derretida.

Total time
35 min
Hands-on
20 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Controle o líquido e o fogo

A couve pode ficar pegajosa se cozida demais ou encharcada. Mantenha o fogo alto o suficiente para evaporar o excesso de umidade e concentre-se em amaciar a couve sem deixá-la se dissolver.

  • Frigideira grande de ferro fundido
  • Faca do chef
  • Pegadores
  • Escorredor
Ingredients

What goes in.

  • 900 gfolhas de couve, lavadas e sem os talos grossos
  • 115 gchouriço defumado ou bacon em cubos grossos
  • 30 mlgordura de bacon ou banha
  • 1cebola amarela, picada finamente
  • 3dentes de alho, amassados e picados
  • 120 mlcaldo de galinha
  • 15 mlvinagre de maçã
  • a gostoflocos de pimenta vermelha e sal marinho
The key technique

Empilhar, enrolar e fatiar

Empilhe três ou quatro folhas uma sobre a outra, enrole-as em formato de charuto apertado e corte em fatias finas transversais para garantir um cozimento uniforme.

Step by step

The method.

  1. Derreter a gordura

    Coloque o bacon ou chouriço picado na frigideira fria em fogo médio. Deixe a gordura derreter e as bordas ficarem crocantes, cerca de 5 a 7 minutos.

  2. Aromáticos

    Adicione a cebola à gordura derretida. Refogue até ficar translúcida e começar a pegar uma tonalidade dourada. Junte o alho e os flocos de pimenta vermelha por 60 segundos até ficarem perfumados.

  3. Murchar a couve

    Adicione a couve em punhados. Parecerá muita coisa para a frigideira, mas ela encolhe rapidamente. Use os pegadores para misturá-la na gordura e nos aromáticos.

  4. O cozimento

    Despeje o caldo de galinha. Tampe a frigideira firmemente por 3 minutos para cozinhar no vapor até que as folhas cedam ao garfo.

  5. Finalizar e servir

    Retire a tampa, aumente o fogo para alto e misture até que o líquido tenha reduzido a um molho brilhante. Retire do fogo, misture o vinagre e prove o sal.

Variations

Other turns to take.

Vegetariano

Substitua a gordura de bacon por azeite de oliva e use páprica defumada para imitar a profundidade da carne de porco.

Doce e Picante

Adicione uma colher de chá de açúcar mascavo escuro junto com o vinagre para um equilíbrio de fumaça profunda, picância e doçura.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Sempre remova a nervura central dura e fibrosa da folha antes de fatiar.

Tip

Se a sua couve estiver amarga, o toque final de vinagre é obrigatório para equilibrar o paladar.

Tip

Não sobrecarregue a frigideira; se tiver uma quantidade enorme de couve, trabalhe em duas levas menores.

Questions

The ones that keep coming up.

Como sei quando estão prontas?

As folhas devem estar verde-escuras e macias, mas os talos ainda devem ter uma leve crocância. Se parecerem verde-oliva ou moles, ficaram no fogo por muito tempo.

Posso usar couve já picada e embalada?

Você pode, mas elas costumam conter pedaços de talos lenhosos. Separe-as antes de cozinhar para garantir que você não pegue um pedaço borrachudo em cada garfada.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe