Food Edition›Preserve›French›Side›Infusion de miel aux herbes
3 weeksEasy
French · Side

Infusion de miel aux herbes

L'infusion de miel est un processus lent qui demande de la patience. Vous y plongez des herbes ligneuses dans du miel brut de haute qualité et laissez les saveurs se mélanger pendant plusieurs semaines dans un placard sombre, créant ainsi un condiment stable qui prend le parfum et l'essence des plantes.

Total time
3 weeks
Hands-on
15 min
Difficulty
Easy
Before you start

L'humidité est l'ennemi

Assurez-vous que chaque brin d'herbe est complètement sec. La moindre humidité résiduelle du lavage fera fermenter ou gâcher le miel.

  • pot en verre avec couvercle hermétique
  • pinces
  • essuie-tout
Ingredients

What goes in.

  • 240 mlmiel brut de fleurs sauvages ou de trèfle
  • 3-4 brinsthym frais, romarin ou lavande séchée
The key technique

Maintenir l'intégrité

Ne chauffez pas le miel pour accélérer le processus. Une infusion douce et à froid préserve les huiles volatiles des herbes et maintient la texture du miel stable.

Step by step

The method.

  1. Sécher les herbes

    Épongez vos herbes avec du papier absorbant. Laissez-les sur une grille propre pendant une heure pour vous assurer qu'il ne reste aucune humidité de surface.

  2. Remplir le pot

    Placez les herbes au fond d'un bocal en verre propre et stérilisé. Si vous utilisez du romarin, pliez la tige pour qu'elle reste immergée.

  3. Verser le miel

    Versez lentement le miel sur les herbes. Tapez le pot sur le comptoir pour aider les bulles d'air à remonter à la surface.

  4. L'attente

    Fermez le couvercle et placez le pot dans un placard frais et sombre. Inversez le pot une fois tous les quelques jours pour redistribuer les huiles.

Variations

Other turns to take.

Miel Épicé

Remplacez les herbes par deux piments oiseau séchés pour une infusion aux saveurs piquantes.

Miel aux Agrumes

Ajoutez deux zestes de citron frais, en évitant toute partie blanche pour empêcher l'amertume.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Utilisez des herbes ligneuses comme le thym et le romarin ; les herbes tendres et feuillues comme le basilic deviennent souvent trop sombres et pâteuses.

Tip

Si vous voyez le miel cristalliser, c'est un signe de pureté ; placez le pot dans un bol d'eau tiède pour le rendre liquide.

Tip

Retirez les herbes après 4 semaines si vous préférez un miel plus clair, bien que les laisser soit sans danger.

Questions

The ones that keep coming up.

Combien de temps se conserve le miel infusé ?

Si aucune eau n'a été introduite, il se conservera jusqu'à un an.

Puis-je utiliser des fruits frais ?

Non. La teneur en eau des fruits frais est élevée et fera rapidement fermenter le miel.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe