Sauce Trempette Ail et Soja
Cette sauce joue sur le contraste entre le sel du soja et la morsure vive et crue de l'ail haché. En équilibrant l'acidité du vinaigre avec une pointe de sucre et le piquant du piment, elle vient à bout de la richesse des plats frits ou des raviolis vapeur. C'est un assemblage plutôt qu'une cuisson, conçue pour être prête quelques minutes avant de servir, afin de garder l'ail vif et croquant.
L'ail fait la texture.
Utilisez un couteau bien aiguisé pour hacher l'ail aussi finement que possible ; n'utilisez pas de presse, qui transforme l'ail en une pâte amère au lieu de morceaux distincts et aromatiques.
- petit bol à mélanger
- couteau de chef
- planche à découper
What goes in.
- 3 c. à soupesauce soja
- 1 c. à soupevinaigre de riz
- 2 goussesail, haché finement
- 1 c. à caféhuile de sésame grillé
- 1/2 c. à cafésucre granulé
- 1/2 c. à caféflocons de piment ou piment oiseau tranché
Faire mariner les aromates
Mélangez d'abord le sucre et le vinaigre jusqu'à ce que les grains disparaissent complètement. Cela crée une base qui répartit uniformément les aromates dans la sauce soja.
The method.
Préparer la base
Dans votre bol, mélangez la sauce soja, le vinaigre et le sucre jusqu'à ce que le sucre soit entièrement dissous.
Ajouter les aromates
Incorporez l'ail haché et les flocons de piment, en vous assurant qu'ils soient bien submergés pour que les saveurs commencent à infuser.
Finir avec l'huile
Ajoutez l'huile de sésame grillé tout à la fin. L'huile flottera à la surface, offrant un arôme concentré à chaque trempette.
Other turns to take.
Gingembre Dominant
Ajoutez une cuillère à café de gingembre frais finement râpé pour apporter une chaleur boisée et nette.
Style Ciboule
Incorporez deux cuillères à soupe de verts de ciboule finement ciselés pour un croquant végétal et frais.
When it doesn't go to plan.
Laissez la sauce reposer 10 minutes avant de servir pour permettre à l'ail de s'attendrir dans le vinaigre.
Si la sauce est trop salée, ajoutez un trait d'eau tiède plutôt que plus de vinaigre pour maintenir l'équilibre.
Utilisez de la sauce soja claire si vous préférez un profil plus net et salé, ou de la sauce soja foncée pour une viscosité plus profonde, rappelant la mélasse.
The ones that keep coming up.
Puis-je la préparer à l'avance ?
Vous pouvez la préparer une heure à l'avance, mais l'ail perdra sa morsure vive plus il reste longtemps dans le vinaigre.
Quelle est la meilleure façon de conserver les restes ?
Conservez-la dans un bocal en verre hermétique au réfrigérateur jusqu'à 24 heures, mais attendez-vous à ce que l'ail devienne assez piquant.
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe