Food Edition›Preserve›American›Appetizer›Vegetales Curtidos Rápidos
30 minEasy
American · Appetizer

Vegetales Curtidos Rápidos

El curtido rápido es el proceso de sumergir vegetales frescos en una salmuera caliente de vinagre, sal y agua para lograr una textura crujiente y un sabor vibrante. A diferencia de la conservas, estos vegetales se guardan en el refrigerador y están listos para comer una vez que el frasco se enfría a temperatura ambiente.

Total time
30 min
Hands-on
15 min
Difficulty
Easy
Before you start

La proporción es tu ancla

Mantén una proporción de 1:1 de vinagre a agua. Esto mantiene los vegetales crujientes y el equilibrio de acidez agudo.

  • cazo pequeño
  • frasco de vidrio tipo Mason con tapa
  • cuchillo de chef
  • tabla de cortar
Ingredients

What goes in.

  • 450 gvegetales surtidos (zanahorias, pepinos o cebollas moradas), cortados
  • 240 mlvinagre blanco destilado o vinagre de sidra de manzana
  • 240 mlagua
  • 1 cda.sal kosher
  • 1 cda.azúcar granulada
  • 1 cdta.pimienta en grano entera
  • 2 dientesajo, machacados
The key technique

Calentando la solución

Disuelve la sal y el azúcar por completo en el líquido hirviendo antes de verterlo sobre los vegetales para asegurar un sazonado uniforme.

Step by step

The method.

  1. Prepara los vegetales

    Corta tus vegetales en bastones uniformes o rodajas finas para asegurar que se curtan a la misma velocidad. Empácalos bien en un frasco de vidrio limpio junto con el ajo y la pimienta en grano.

  2. Cocina la salmuera a fuego lento

    Combina el vinagre, el agua, la sal y el azúcar en un cazo a fuego medio. Revuelve hasta que la sal y el azúcar desaparezcan en el líquido; no dejes que hierva a borbotones.

  3. Llena el frasco

    Vierte el líquido caliente sobre los vegetales hasta que estén completamente sumergidos. Deja aproximadamente un centímetro de espacio en la parte superior.

  4. Enfría y almacena

    Deja el frasco descubierto sobre el mostrador hasta que alcance la temperatura ambiente. Sella la tapa y refrigera.

Variations

Other turns to take.

Picante

Añade un chile fresco cortado por la mitad o media cucharadita de hojuelas de pimiento rojo al frasco antes de verter la salmuera.

Con hierbas

Introduce una ramita de eneldo fresco, romero o tomillo en el frasco para infusionar la salmuera mientras se enfría.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Usa vegetales firmes, como floretes de coliflor o judías verdes, si quieres que se mantengan crujientes por más tiempo.

Tip

Deja siempre los vegetales en el refrigerador por al menos cuatro horas antes de comer para permitir que la salmuera penetre.

Tip

Si te quedas sin salmuera, rellena el frasco con un poco de vinagre extra en lugar de agua para mantener altos los niveles de acidez.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cuánto duran?

Guardados en el refrigerador, estos se mantienen de alta calidad hasta por dos semanas.

¿Puedo reutilizar la salmuera?

Una vez que los vegetales se acaban, la salmuera ha perdido su potencia. Empieza con una tanda nueva para tu próxima tanda.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe