Food EditionCookIndianSideChutney de Tamarindo
40 minEasyServes 1.5 cups
Indian · Side

Chutney de Tamarindo

Este es un básico de despensa que depende de cómo hidratas el bloque de tamarindo. Tómate el tiempo para colar bien la fibra; la textura debe ser lo suficientemente suave como para cubrir el dorso de una cuchara sin engancharse en trozos de semilla o venas duras.

Total time
40 min
Hands-on
15 min
Serves
1.5 cups
Difficulty
Easy
Before you start

El equilibrio está en la reducción

Busca la consistencia de miel tibia. Espesará significativamente al enfriarse, así que retira del fuego cuando todavía parezca un poco líquida.

  • cazo pequeño de fondo grueso
  • colador de malla fina
  • bol
  • espátula de silicona
Ingredients

What goes in.

  • 100gbloque de tamarindo, sin semillas
  • 350mlagua hirviendo
  • 120mljaggery (panela), rallado
  • 1 cdtacomino en polvo tostado
  • 1/2 cdtachile en polvo
  • 1/2 cdtasal negra (kala namak)
  • 1/4 cdtajengibre en polvo
The key technique

Extracción del sabor

Remoja el tamarindo en agua hirviendo durante al menos 20 minutos. Usa tus dedos para amasar la pulpa bajo el agua; estás buscando separar la fruta del esqueleto fibroso antes de colar.

Step by step

The method.

  1. Remojar el tamarindo

    Coloca el bloque de tamarindo en un bol y vierte el agua hirviendo sobre él. Déjalo reposar hasta que esté lo suficientemente frío para manipularlo.

  2. Extraer la pulpa

    Masajea el bloque con las manos para deshacerlo. Pasa la mezcla por un colador de malla fina a tu cazo, usando una espátula para raspar hasta el último trozo de pasta espesa y oscura a través de la malla.

  3. Cocinar a fuego lento

    Añade el jaggery al cazo y lleva a un burbujeo suave a fuego medio-bajo. Revuelve hasta que el jaggery se haya disuelto por completo.

  4. Sazonar

    Incorpora el comino, el chile en polvo, la sal negra y el jengibre en polvo. Deja que la salsa hierva a fuego lento durante 5 a 7 minutos hasta que cubra el dorso de una cuchara.

  5. Enfriar

    Retira del fuego. El chutney se oscurecerá y espesará aún más a medida que se enfríe a temperatura ambiente.

Variations

Other turns to take.

Con Infusión de Dátiles

Añade 1/4 de taza de dátiles sin hueso y picados durante la etapa de cocción a fuego lento para obtener una nota de melaza más profunda y redondeada.

Toque Picante

Añade un trozo pequeño de rama de canela o un chile rojo seco entero durante la cocción a fuego lento, retirándolos antes de servir.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Siempre usa sal negra (kala namak) si puedes; su perfil sulfuroso y picante es lo que le da a este chutney su carácter distintivo.

Tip

Si el chutney se espesa demasiado en el frasco después de guardarlo, añade una cucharadita de agua tibia para aflojarlo antes de servir.

Tip

Guarda en un frasco de vidrio esterilizado; se mantendrá estable en el refrigerador hasta por un mes.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Puedo usar concentrado de tamarindo de una botella?

Sí, pero el perfil de sabor será más agudo y carecerá de la profundidad terrosa de la pulpa. Si lo usas, emplea 3 cucharadas de concentrado y añade 1/2 taza de agua, pero prueba a medida que avanzas.

¿Qué hago si no encuentro jaggery?

El azúcar moreno es el sustituto más cercano, aunque carece de la ligera amargura y complejidad del jaggery.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe