Food EditionCookFrenchSideEnsalada Frisée con Lardons: El Clásico Bistró
20 minIntermediateServes 2
French · Side

Ensalada Frisée con Lardons: El Clásico Bistró

Este es un estudio de texturas y temperaturas. El truco no está en mezclar, sino en el momento: el aderezo debe caer sobre las hojas mientras la grasa aún está lo suficientemente caliente como para chisporrotear, pero lo suficientemente fría para manipularla.

Total time
20 min
Hands-on
20 min
Serves
2
Difficulty
Intermediate
Before you start

Vigila el fuego.

Mantén la sartén a fuego medio para asegurar que la grasa del cerdo se derrita lentamente sin quemarse. Si la grasa se vuelve de color marrón oscuro, tendrá un sabor acre en contraste con las delicadas hojas.

  • sartén de fondo grueso
  • pinzas
  • batidor de varillas
  • centrifugadora de ensaladas
Ingredients

What goes in.

  • 1 cabeza grandelechuga frisée
  • 115 gtocino grueso, cortado en lardons de 1.5 cm
  • 1 dienteajo, picado
  • 1 cucharadavinagre de vino tinto
  • 1 cucharaditamostaza de Dijon
  • 2huevos grandes
  • al gustosal marina gruesa y pimienta negra
The key technique

Emulsión Térmica

Al batir el vinagre y la mostaza directamente en la grasa caliente derretida, creas una emulsión estable y tibia que recubre cada hebra individual de la frisée sin acumularse en el fondo.

Step by step

The method.

  1. Prepara las hojas

    Recorta la parte dura y amarga del extremo de la raíz de la frisée. Rompe las hojas en trozos del tamaño de un bocado, lávalas bien y sécalas hasta que estén completamente libres de humedad. Esto es vital, ya que las hojas húmedas convertirán el aderezo caliente en un desastre aguado.

  2. Derrite los lardons

    Coloca el tocino en una sartén fría y enciende el fuego a medio. Cocina hasta que la grasa esté clara y el tocino esté crujiente y dorado.

  3. Escalda los huevos

    Mientras se cocina el tocino, lleva a ebullición suave una olla pequeña con agua y un chorrito de vinagre. Rompe los huevos en el agua y cocina durante 3 minutos para una yema líquida.

  4. Prepara el aderezo

    Retira el tocino con una espumadera. Reduce el fuego a bajo, añade el ajo a la sartén y bate con el vinagre y la mostaza. La mezcla chisporroteará y espesará.

  5. Monta el plato

    Coloca la frisée seca en un bol grande. Vierte el aderezo caliente y la mitad de los lardons sobre las hojas. Mezcla rápidamente durante diez segundos hasta que las hojas se ablanden ligeramente. Divide en platos, corona con los lardons restantes y el huevo escalfado tibio.

Variations

Other turns to take.

Adición de Crutones

Sofríe cubos de pan de masa madre en la grasa del tocino durante los últimos dos minutos de cocción para que absorban el sabor antes de añadirlos a la ensalada.

Infusión de Chalota

Sofríe una chalota finamente picada junto con el ajo para una base más profunda y dulce.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Utiliza siempre una centrifugadora de ensaladas. El exceso de agua en la frisée impide que la grasa se adhiera a las hojas.

Tip

Si no tienes tocino en pan, usa el tocino grueso de la más alta calidad disponible, pero evita las versiones con miel, ya que se queman demasiado rápido.

Tip

Sazona la ensalada después de mezclar; la sal del tocino puede ser intensa, así que prueba antes de añadir más.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Puedo usar endivia rizada en su lugar?

La frisée es un tipo específico de endivia rizada. Puedes usarla, pero asegúrate de quitarle el corazón interior grueso de color verde pálido si se siente leñoso.

¿Por qué se corta el aderezo?

Probablemente la sartén estaba demasiado caliente. Si la grasa se separa del vinagre, retira del fuego y bate con una cucharadita de agua tibia para que se vuelva a unir.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe