Food EditionCookFrenchSideEscarola Estofada con Ajo
20 minEasyServes 4
French · Side

Escarola Estofada con Ajo

Este plato funciona porque la escarola es más robusta que la espinaca pero más indulgente que la col rizada. Al estofarla, las hojas se vuelven sedosas, absorbiendo el aceite infusionado con ajo y los jugos de la sartén, creando un acompañamiento que se mantiene firme junto a carnes asadas o polenta cremosa.

Total time
20 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

Lava a conciencia y no temas el volumen

La escarola esconde arena en su denso corazón; enjuaga cada hoja individualmente antes de picarla. Parecerá una montaña en tu colador, pero se reduce a una fracción de su tamaño una vez que el calor la golpea.

  • Sartén grande de fondo grueso u olla tipo Dutch oven
  • Pinzas
  • Cuchillo de chef
Ingredients

What goes in.

  • 2 cabezas grandesescarola, hojas lavadas y picadas toscamente en trozos de unos 5 cm
  • 4 cdas.aceite de oliva virgen extra
  • 4 dientesajo, laminados finamente
  • 1/4 cdta.copos de chile rojo
  • 1/2 tazacaldo de pollo o vegetal
  • al gustosal marina y pimienta negra recién molida
The key technique

Reducción controlada

Añade las verduras en tandas si la sartén está muy llena. No sazones las verduras hasta que hayan reducido a la mitad, o te arriesgarás a extraer demasiada agua demasiado pronto, lo que cocinará las hojas al vapor hasta que queden blandas en lugar de dorarlas.

Step by step

The method.

  1. Calienta el aceite

    Coloca la sartén a fuego medio y añade el aceite de oliva. Una vez que el aceite brille, agrega el ajo laminado y los copos de chile rojo, cocinando durante 30 segundos hasta que el ajo esté fragante pero de un dorado pálido.

  2. Marchita las verduras

    Añade la escarola a la sartén. Usa las pinzas para remover constantemente las hojas durante 3-4 minutos hasta que se hayan marchitado y adquirido un verde vibrante e intenso.

  3. Estofa

    Vierte el caldo. Cubre la sartén con una tapa ajustada y reduce el fuego a bajo. Deja que hierva a fuego lento durante 8-10 minutos hasta que los tallos estén tiernos al pincharlos con un tenedor.

  4. Termina

    Retira la tapa y sube el fuego a medio-alto durante 1-2 minutos para evaporar cualquier líquido sobrante. Sazona con sal y pimienta justo antes de servir.

Variations

Other turns to take.

Con Anchoas

Añade dos filetes de anchoas en aceite a la sartén junto con el ajo, derritiéndolos en el aceite antes de agregar las verduras.

Toque Cítrico

Termina el plato con un chorrito de jugo de limón fresco justo antes de servir para cortar la terrosidad.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Desecha cualquier hoja exterior oscura, blanda o marchita antes de empezar a lavar.

Tip

Si prefieres una textura más suave, añade las verduras mientras aún estén empapadas del lavado; el agua adherida ayuda a crear el vapor necesario para un estofado rápido.

Tip

Usa los tallos resistentes de color verde claro y blanco; proporcionan un crujido necesario que equilibra la textura más suave de las hojas.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Puedo usar endivia rizada en su lugar?

Sí, pero la endivia rizada es significativamente más amarga y dura que la escarola. Si la sustituyes, aumenta el tiempo de estofado en 5 minutos y añade una pizca de azúcar a la sartén.

¿Por qué mi escarola se pone marrón?

Probablemente la cocinaste demasiado. La escarola debe ser de un verde brillante y saturado. Si se vuelve de color caqui o marrón, has cocinado toda la estructura y el color.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe