Food Edition›Preserve›Middle Eastern›Side›الكيمتشي الكلاسيكي من الملفوف النابا
3 daysIntermediateServes 2 quarts
Middle Eastern · Side

الكيمتشي الكلاسيكي من الملفوف النابا

هذه عملية إيقاعية تتطلب الصبر. أنت تخلق بيئة تزدهر فيها بكتيريا حمض اللاكتيك، محولة الملفوف البسيط والزنجبيل إلى طبق أساسي يعزز نكهة كل وجبة يلامسها.

Total time
3 days
Hands-on
45 min
Serves
2 quarts
Difficulty
Intermediate
Before you start

الملح هو أداتك الأساسية

لا تستخدم الملح المعالج باليود؛ فالعودة يمكن أن تعيق التخمر. استخدم ملح البحر الخشن أو ملح التخليل المخصص.

  • وعاء خلط كبير غير متفاعل
  • برطمان تخمير زجاجي واسع الفم
  • قفازات آمنة للطعام
  • ثقل ثقيل أو حجر تخمير زجاجي
Ingredients

What goes in.

  • 2 رأسملفوف النابا
  • ½ كوبملح بحر خشن
  • ½ كوبجوتشوجارو (رقائق فلفل أحمر كوري)
  • ¼ كوبصلصة السمك
  • 1 ملعقة كبيرةمعجون الروبيان
  • ¼ كوبثوم مفروم
  • 1 ملعقة كبيرةزنجبيل مبشور
  • 1 ملعقة صغيرةسكر
  • 1 حزمةبصل أخضر، مقطع إلى قطع بطول 2.5 سم
The key technique

ضمان السلامة الهيكلية

أنت لا تقوم فقط بتتبيل الملفوف؛ بل تجففه. يجب أن يكون الملفوف ليناً بما يكفي ليتم طيه دون أن ينكسر قبل إضافة المعجون.

Step by step

The method.

  1. تخليل الملفوف

    قطع رؤوس الملفوف إلى أرباع بالطول. افرك الملح بين كل ورقة على حدة، مع التركيز على السيقان البيضاء السميكة. اتركه لمدة ساعتين، مع التقليب كل 30 دقيقة، حتى تصبح الأوراق مرنة.

  2. الشطف جيداً

    اشطف الملفوف تحت الماء البارد الجاري ثلاث مرات لإزالة الملح الزائد. صفيه في مصفاة لمدة 30 دقيقة على الأقل؛ الماء الزائد سيفسد عملية التخمر.

  3. تحضير المعجون

    في وعاء، اخلط الجوتشوجارو، وصلصة السمك، ومعجون الروبيان، والثوم، والزنجبيل، والسكر، والبصل الأخضر حتى يتكون لديك خليط سميك أحمر اللون.

  4. تطبيق المعجون

    مع ارتداء القفازات، ادهن المعجون على كل ورقة، مع ضمان تغطية كاملة. قم بتعبئة الملفوف بإحكام في البرطمان الزجاجي، مع الضغط لأسفل لإزالة أي جيوب هوائية.

  5. التخمير

    أغلق البرطمان واتركه في مكان بارد ومظلم لمدة 24 إلى 48 ساعة. عندما ترى فقاعات تتكون على الحواف، فقد بدأت العملية. انقله إلى الثلاجة لإبطاء العملية.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

اضغط الملفوف بقوة لأسفل بعد تعبئة البرطمان حتى يرتفع المحلول الملحي ليغطي السطح.

Tip

تذوق الملفوف بعد شطفه بالملح؛ إذا كان مالحاً بشكل غير مستساغ، اشطفه مرة أخرى.

Tip

استخدم أوعية زجاجية أو خزفية؛ يمكن للبلاستيك أن يحتفظ بالروائح وقد يتفاعل مع الحموضة.

Questions

The ones that keep coming up.

كيف أعرف إذا فسد؟

رائحة الكيمتشي الطازج تكون منعشة وحادة. إذا رأيت نمواً للعفن الزغبي أو إذا أصبح الملفوف ذا ملمس لزج، فتخلص منه.

هل يمكنني استخدام مسحوق الفلفل الحار العادي؟

لا. الجوتشوجارو له قوام ومستوى دخان محدد ضروري. مسحوق الفلفل الحار العادي دقيق جداً وغالباً ما يحتوي على إضافات أخرى.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe