Food Edition›Preserve›French›Dinner›صناعة السجق الطازج في المنزل
2 hrIntermediateServes 5 lb of sausage
French · Dinner

صناعة السجق الطازج في المنزل

أفضل أنواع السجق تأتي من معرفة المكونات التي تدخل في عملية الفرم بالضبط. بمجرد فهم العلاقة بين درجة الحرارة والقوام، يمكنك الابتعاد عن النقانق الجاهزة في المتاجر وابتكار نكهاتك الخاصة.

Total time
2 hr
Hands-on
1 hr 30 min
Serves
5 lb of sausage
Difficulty
Intermediate
Before you start

درجة الحرارة هي مكونك الأساسي

إذا دفأت الدهون، ستتحول إلى عجينة دهنية بدلًا من قطع بيضاء مميزة في اللحم. احتفظ بأجزاء المطحنة، والشفرات، واللحم في الفريزر حتى اللحظة الأخيرة قبل البدء في العمل.

  • مطحنة لحم بأقراص خشنة وناعمة
  • آلة حشو السجق أو ملحق المطحنة
  • ميزان رقمي
  • وعاء خلط كبير
  • أغلفة معدة من أمعاء الخنزير
Ingredients

What goes in.

  • 1.5 كجمكتف خنزير (مقطع مكعبات بحجم 2.5 سم)
  • 680 جرامدهن ظهر خنزير (مقطع مكعبات بحجم 2.5 سم)
  • 40 جرامملح كوشر
  • 15 جرامفلفل أسود مجروش
  • 10 جرامبودرة ثوم
  • 100 ملماء مثلج
The key technique

الخلط حتى يصبح لزجًا

بعد الفرم، أضف التوابل والماء، ثم اخلط المزيج بيديك. ابحث عن قوام يصبح فيه اللحم شاحبًا ويتكون له قوام لزج وشبيه بالشبكة يلتصق بأصابعك؛ هذا يضمن أن يبقى السجق طريًا بعد الطهي.

Step by step

The method.

  1. تبريد كل شيء

    ضع مكعبات اللحم والدهن على صينية في الفريزر لمدة 45 دقيقة حتى تتماسك ولكن لا تتجمد تمامًا.

  2. فرم اللحم

    مرر اللحم والدهن عبر قرص خشن. ضع الوعاء فوق وعاء أكبر مملوء بالثلج لضمان بقاء الدهون متماسكة.

  3. التتبيل والخلط

    أضف الملح والفلفل والثوم والماء. اخلط بقوة باليد لمدة ثلاث دقائق حتى يصبح القوام لزجًا بشكل ملحوظ.

  4. الحشو

    ضع الغلاف على فوهة آلة الحشو. املأ ببطء، حافظ على الغلاف مشدودًا ولكن ليس ضيقًا لدرجة الانفجار. قم بلف النقانق المحشوة إلى قطع فردية.

  5. الراحة

    برّد القطع في الثلاجة لمدة أربع ساعات على الأقل قبل الطهي للسماح للتوابل بالتغلغل في اللحم.

Variations

Other turns to take.

على الطريقة الإيطالية

أضف 20 جرامًا من بذور الشمر المحمصة ورشة من رقائق الفلفل الأحمر أثناء مرحلة الخلط.

خليط الإفطار

أضف 10 جرامات من المريمية المطحونة و 5 جرامات من الزعتر المجفف، مع تخطي الثوم.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

انقع الأغلفة في ماء دافئ لمدة 30 دقيقة على الأقل قبل الحشو لجعلها مرنة.

Tip

إذا بدأت المطحنة في الانسداد، فمن المحتمل أن يكون اللحم قد أصبح دافئًا جدًا؛ توقف وأعد كل شيء إلى الفريزر لمدة 20 دقيقة.

Tip

اقلِ قطعة صغيرة من الخليط النهائي قبل حشو الأغلفة لاختبار مستوى التوابل.

Questions

The ones that keep coming up.

لماذا خرج السجق جافًا؟

عادةً، كانت نسبة الدهون إلى اللحم قليلة جدًا، أو تفتتت الدهون أثناء الفرم لأنها لم تكن باردة بما فيه الكفاية.

هل يمكنني استخدام محضرة طعام بدلًا من المطحنة؟

يمكنك ذلك، لكن من الصعب منع الدهون من التحول إلى مستحلب طري. استخدم محضرة الطعام على دفعات صغيرة جدًا وحافظ على الشفرات باردة.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe