مخلل الكيمتشي السريع
الكيمتشي السريع هو عبارة عن ملفوف مملح ومتبل (مُتبَّل) جاهز للأكل في غضون ساعات قليلة بدلاً من أيام. نقوم بإذبال الملفوف بالملح الخشن، وشطفه لإزالة الزائد، ثم خلطه بصلصة حارة من العطريات وصلصة السمك ورقائق الفلفل الحار. يوفر هذا النكهة الحادة والمميزة للكيمتشي التقليدي بدون الانتظار الطويل.
التناسق يكمن في الإذبال
السر يكمن في استخلاص الماء قبل إضافة الصلصة. إذا ظل الملفوف مقرمشًا ومليئًا بالرطوبة، فإن التوابل ستنزلق منه مباشرة.
- وعاء خلط كبير
- مصفاة
- قفازات
- برطمان زجاجي
What goes in.
- 1 متوسطةملفوف صيني (نباتي)، مقطعة إلى مربعات بحجم 2.5 سم
- 1/4 كوبملح بحر خشن
- 1/2 كوبفجل أبيض (دايكون)، مقطع إلى أعواد رفيعة
- 3 أعوادبصل أخضر، مقطع إلى قطع بحجم 2.5 سم
- 3 ملاعق كبيرةغوتشوجارو (رقائق فلفل حار كوري)
- 1 ملعقة كبيرةصلصة سمك
- 1 ملعقة صغيرةسكر
- 2 فصثوم، مفروم
- 1 ملعقة صغيرةزنجبيل طازج، مبشور
استخلاص الرطوبة
اخلط الملفوف بالملح واتركه لمدة 90 دقيقة على الأقل. تعرف أنه جاهز عندما تنحني السيقان البيضاء بسهولة دون أن تنكسر.
The method.
تتبيل الملفوف بالملح
افرك الملح الخشن في مربعات الملفوف. اتركه في مصفاة فوق وعاء لمدة 90 دقيقة، مع تقليبه من حين لآخر.
الشطف جيدًا
اشطف الملفوف تحت الماء البارد الجاري ثلاث مرات لإزالة الملح الزائد. اعصر الملفوف بقوة بيديك لإزالة أكبر قدر ممكن من الماء.
تحضير الصلصة
في وعاء، اخلط الغوتشوجارو وصلصة السمك والسكر والثوم والزنجبيل حتى تتكون صلصة سميكة ومتجانسة.
الخلط
باستخدام القفازات، اخلط الملفوف المذبل وأعواد الفجل الأخضر والبصل الأخضر مع الصلصة. تأكد من تغطية كل قطعة ملفوف بالتساوي.
التعبئة والراحة
اضغط الخليط بقوة في برطمان زجاجي لإزالة فقاعات الهواء. تناوله فورًا أو اتركه في درجة حرارة الغرفة لمدة 4 ساعات لتطوير نكهة أعمق.
Other turns to take.
نسخة نباتية
استبدل صلصة السمك بصلصة الصويا أو أمينو جوز الهند وأضف رشة ملح بحر لإضافة عمق.
مقرمشة إضافية
أضف نصف كوب من الجزر المبشور أو شرائح الخيار الرفيعة مع الفجل.
When it doesn't go to plan.
ارتدِ القفازات دائمًا عند خلط معجون الفلفل الحار لمنع تهيج الجلد.
لا تتجاهل خطوة الشطف، وإلا ستكون النتيجة مالحة بشكل غير مستساغ.
إذا بدا الملفوف جافًا جدًا بعد الشطف، أضف ملعقة كبيرة من الماء إلى خليط الصلصة.
The ones that keep coming up.
كم من الوقت يبقى هذا في الثلاجة؟
يبقى طازجًا لمدة أسبوعين تقريبًا، على الرغم من أنه سيصبح أكثر ليونة وحموضة كلما طالت مدة بقائه.
هل يمكنني استخدام ملح الطعام العادي؟
تجنب ملح الطعام المعالج باليود، لأنه يمكن أن يجعل الملفوف مرًا. ملح البحر الخشن أو ملح الكوشر هو الأفضل.
How real cooks make it.
No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.
Cook this your way?
Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.
Add your recipe