Food EditionCookThaiDinnerأساسيات صلصة السمك التايلاندية
5 minEasyServes N/A
Thai · Dinner

أساسيات صلصة السمك التايلاندية

أنت توازن بين أربعة أعمدة في المطبخ التايلاندي: المالح، والحامض، والحلو، والحار. توفر صلصة السمك الملح، لكنها تجلب نكهة ترابية مخمرة لا تستطيع بلورات الملح العادية محاكاتها. تعامل معها كتوابل بدلاً من بهار سائل.

Total time
5 min
Hands-on
5 min
Serves
N/A
Difficulty
Easy
Before you start

اقرأ الملصق لمعرفة نسبة البروتين

تحقق من الجزء الخلفي من الزجاجة لمعرفة محتوى النيتروجين أو البروتين. أي نسبة تزيد عن 15 درجة هي علامة على تخمير نظيف وعالي الجودة لن يكون طعمه مثل المحلول الملحي.

  • كوب قياس زجاجي صغير
  • ملعقة تذوق من الفولاذ المقاوم للصدأ
Ingredients

What goes in.

  • 1 زجاجةصلصة سمك تايلاندية فاخرة (نام بلا)
The key technique

موازنة النكهة القوية

قم دائمًا بإقران صلصة السمك مع حمض مثل عصير الليمون أو التمر الهندي. الحمض يقلل من حدة التخمير، ويرفع الصلصة لتصبح بهارًا مشرقًا وطاغيًا يغطي الحنك.

Step by step

The method.

  1. تحديد القاعدة

    شم الزجاجة. يجب أن تفوح رائحة صلصة السمك الجيدة من البحر والأرض المعالجة، وليس أبدًا من العفن أو الرائحة الكيميائية النفاذة.

  2. التتبيل بالحجم

    ابدأ بملعقة صغيرة في كل مرة. إنها أقوى بكثير من ملح الطعام؛ الإفراط في التمليح يحدث في ثوانٍ.

  3. التطبيق بالحرارة

    إذا كان لا بد من الطهي بها، أضفها في الدقيقتين الأخيرتين من القلي السريع لتجنب حرق السكريات في عملية التخمير.

  4. اللمسة النهائية

    للشوربات أو الكاري، أطفئ الحرارة، وحرك صلصة السمك، وتذوق. انخفاض درجة الحرارة يضمن بقاء الرائحة حادة ومميزة.

Variations

Other turns to take.

نام بلا بريك

اخلط 3 ملاعق كبيرة من صلصة السمك مع 1 ملعقة كبيرة من عصير الليمون والفلفل الحار مقطع شرائح رفيعة. قدمها بجانب أي طبق مقلي.

اختزال بالكرمل

اخلط كميات متساوية من صلصة السمك وسكر النخيل في قدر على نار هادئة حتى يتكاثف ليصبح صلصة لامعة للحوم المشوية.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

خزن زجاجتك في خزانة باردة ومظلمة؛ أبقها بعيدة عن الموقد لمنع الصلصة من الاسمرار.

Tip

إذا تطورت بلورات في قاع الزجاجة، فهذا انفصال للملح - لا يزال من الممكن استخدامها بشكل طبيعي.

Tip

لا تستخدم صلصة السمك كمنقوع لفترات طويلة إذا كنت تطبخ على حرارة عالية؛ السكريات ستتسبب في اسودادها وطعمها مر.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني استبدال الملح بصلصة السمك؟

في الأطباق المستوحاة من المطبخ التايلاندي، نعم. في الوصفات الغربية، استخدمها باعتدال لبناء عمق خفي، بدءًا بنصف كمية الملح التي تطلبها الوصفة.

لماذا تتحول صلصة السمك إلى اللون البني الداكن؟

الأكسدة. بمجرد فتح الزجاجة، تتعرض للهواء. اشترِ زجاجات أصغر للحفاظ على نكهتها الطازجة.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe