Food EditionCookSpanishAppetizerخبز بالطماطم (بان كون توماتي)
10 minEasyServes 4
Spanish · Appetizer

خبز بالطماطم (بان كون توماتي)

هذه مجرد طريقة لتجميع المكونات، وليست وصفة. ستحدد جودة خبزك وزيتك التجربة بأكملها، لذا اختر كلاهما بعناية.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

درجة الحرارة والملمس هما المقياسان الوحيدان المهمان.

استخدم خبزاً ذا قشرة سميكة وفتات مفتوح وهش. الرغيف الطري المخصص للسندويشات سيتفكك تحت رطوبة الطماطم.

  • مبشرة صندوقية
  • سكين خبز مسنن
  • مقلاة شواء أو محمصة خبز
Ingredients

What goes in.

  • 1 رغيفخبز العجين المخمر الريفي أو خبز على الطريقة الريفية
  • 4 حبات كبيرةطماطم ناضجة على الكرمة، بدرجة حرارة الغرفة
  • 2 فصثوم، مقشر
  • حسب الرغبةزيت زيتون بكر ممتاز
  • حسب الرغبةملح بحر خشن
The key technique

الاحتكاك هو أداتك

اقطع الطماطم إلى نصفين عرضياً. استخدم الجانب الخشن لمبشرة صندوقية لبشر لحم الطماطم، مع الضغط بقوة حتى لا يبقى سوى الجلد المسطح الورقي في يدك.

Step by step

The method.

  1. حمّص الخبز

    قطّع الخبز إلى شرائح بسُمك بوصة واحدة. حمّصها حتى يصبح لون حوافها متفحماً وتشعر بأنها متماسكة عند لمسها.

  2. ادهن بالثوم

    بينما الخبز لا يزال ساخناً، خذ فص ثوم نيء وافركه بقوة على السطح المسامي للخبز المحمص. يجب أن يعمل الخبز كالصنفرة، ليبشر الثوم داخل فتات الخبز.

  3. أضف لب الطماطم

    اغرف لب الطماطم المبشورة مباشرة على الخبز. افردها حتى الحواف، مع التأكد من أنها تتغلغل في الشقوق والفجوات في فتات الخبز المحمص.

  4. اللمسات الأخيرة

    رشها فوراً بزيت الزيتون ورشة ملح البحر. قدمها قبل أن يفقد الخبز قرمشته.

Variations

Other turns to take.

مع لحم الجامون

ضع شريحة رقيقة من لحم السيرانو أو الأيبيريكو فوق خبز الطماطم النهائي قبل التقديم.

مع البوكيرونيس (أنشوجة بيضاء)

زينها بقطعة من سمك الأنشوجة الأبيض لمذاق أكثر حدة وملوحة.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

إذا كانت طماطمك باردة، اتركها على المنضدة لمدة ساعة على الأقل؛ النكهة تكون خافتة والملمس عنيداً عندما تكون مبردة.

Tip

إذا تبقى لديك لب طماطم إضافي، امزجه في وعاء صغير مع رشة خل وزيت إضافي للتغميس لاحقاً.

Tip

لا ترش الملح على لب الطماطم المبشورة مسبقاً، لأن ذلك سيستخرج السائل الزائد ويجعل الخبز رطباً.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني استخدام الخلاط بدلاً من المبشرة؟

تجنب ذلك. الخلاط يخلق صلصة خفيفة ومعبأة بالهواء تفسد بنية الخبز. أنت تريد اللب والعصير معاً، وهذا ما يوفره البشر فقط.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe