Food EditionCookMiddle EasternSideتحضير البانتشان اليومي
45 minIntermediateServes 4
Middle Eastern · Side

تحضير البانتشان اليومي

الوجبة المناسبة لا تتمحور حول طبق واحد رئيسي؛ بل حول التفاعل بين هذه الأوعية الصغيرة. بمجرد أن تفهم إيقاع سلق الخضروات الورقية أو تتبيل الجذور، يمكنك تفريغ درج الخضروات في غضون ثلاثين دقيقة.

Total time
45 min
Hands-on
45 min
Serves
4
Difficulty
Intermediate
Before you start

أتقن قاعدة التتبيل أولاً.

تعتمد معظم أطباق البانتشان على صلصة 'أساسية' ثابتة تتكون من صلصة الصويا، وزيت السمسم، وبذور السمسم المحمصة، والثوم، والبصل الأخضر. جهّز مكوناتك وترتيبها (mise en place) قبل البدء، لأن هذه الأطباق تُحضر بسرعة.

  • أوعية خلط
  • مصفاة شبكية دقيقة
  • سكين طاهٍ
  • قدر
  • ملقط
Ingredients

What goes in.

  • 500 غرامسبانخ، مغسولة جيداً
  • 2 ملعقة كبيرةصلصة صويا
  • 1 ملعقة كبيرةزيت سمسم محمص
  • 1 ملعقة صغيرةثوم مفروم
  • 1 ملعقة كبيرةبذور سمسم محمصة
  • 1 حزمةبصل أخضر، مقطع شرائح رفيعة
The key technique

الحفاظ على القرمشة

بالنسبة للخضروات الورقية، يجب أن يكون الماء في مرحلة الغليان القوي. اغمر الأوراق لمدة 30 ثانية بالضبط، ثم اسحبها مباشرة إلى وعاء من الماء المثلج للحفاظ على اللون الأخضر الزاهي وإيقاف عملية الطهي.

Step by step

The method.

  1. اسلق الخضروات

    اغلِ السبانخ لمدة 30 ثانية. صفِّها واغمرها في ماء مثلج فوراً.

  2. اعصرها جيداً

    خذ حفنات من السبانخ المبردة واعصرها بقوة حتى لا يتبقى أي رطوبة تقريباً. هذه الخطوة حاسمة؛ فالخضروات الرطبة تجعل الصلصة تنزلق عنها.

  3. تبّل

    فكّ كرة السبانخ في وعاء. أضف صلصة الصويا، وزيت السمسم، والثوم، والبصل الأخضر. امزج بيديك للتأكد من تغطية كل ورقة.

  4. اللمسة النهائية

    رش بذور السمسم على الوجه قبل التقديم مباشرة.

Variations

Other turns to take.

كونغنامول (براعم الفول)

اسلق براعم فول الصويا الصفراء لمدة 3 دقائق، صفِّها، وتبّلها بالملح بدلاً من صلصة الصويا للحفاظ على الطبق خفيفاً ومنعشاً.

أوي موتشيم (سلطة الخيار)

قطّع الخيار إلى شرائح رفيعة، وملّحها لمدة 10 دقائق لاستخلاص الماء، ثم اعصرها جيداً، وتبّلها برقائق الفلفل الأحمر والخل.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

استخدم دائماً زيت السمسم المحمص؛ فهو العمود الفقري للمذاق.

Tip

لا تفرط في طهي الخضروات؛ يجب أن تحتفظ بقرمشة مميزة.

Tip

البانتشان يكون ألذ في درجة حرارة الغرفة أو مبرداً قليلاً، وليس مباشرة من الثلاجة.

Questions

The ones that keep coming up.

ما هي مدة صلاحية هذه الأطباق؟

معظم أطباق البانتشان النباتية تُؤكل في غضون 2 إلى 3 أيام. تفقد قوامها مع مرور الوقت في الثلاجة.

هل يمكن استخدام الثوم المجفف؟

الثوم الطازج المفروم ضروري للشخصية الحادة والنفاذة لهذه الأطباق.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe