Food EditionCookJapaneseDessertمعجون الفول الأحمر الحلو
3 hr 30 minIntermediateServes approx. 2 cups
Japanese · Dessert

معجون الفول الأحمر الحلو

يُصنع معجون الفول الأحمر الحلو عن طريق طهي حبوب الأزوكي الصغيرة حتى تصبح طرية تمامًا، ثم هرسها مع السكر وقليل من الدهون حتى يحتفظ المزيج بشكله. الهدف هو الوصول إلى قوام قابل للدهن أو التشكيل دون أن يكون مائيًا، ويتم تحقيق ذلك عادةً عن طريق تبخير الرطوبة الزائدة في قدر ثقيل القاع.

Total time
3 hr 30 min
Hands-on
45 min
Serves
approx. 2 cups
Difficulty
Intermediate
Before you start

الصبر هو المكون الأساسي لديك.

تحتاج الحبوب إلى نقع طويل لتصبح طرية بالتساوي، وتتطلب عملية التكثيف انتباهًا لمنع السكر من الالتصاق بقاع القدر.

  • قدر بطيء القاع
  • هرّاس بطاطس أو ملعقة مسطحة
  • مصفاة شبكية دقيقة (اختياري، للحصول على معجون ناعم)
Ingredients

What goes in.

  • 1 كوبحبوب أزوكي جافة
  • 3/4 كوبسكر حبيبات
  • 2 ملعقة كبيرةزيت نباتي أو زبدة غير مملحة مذابة
  • 1/4 ملعقة صغيرةملح
The key technique

تبخير الرطوبة

بعد هرس الحبوب وتحليتها، انقل المعجون إلى نار متوسطة إلى منخفضة. استمر في التحريك باستمرار حتى يبدأ الخليط في الانفصال عن جوانب القدر ويفقد لمعانه ومظهره الرطب.

Step by step

The method.

  1. نقع الحبوب

    اغسل الحبوب جيدًا وضعها في وعاء مع ماء بارد كافٍ لتغطيتها ب بوصتين. اتركها لتنقع لمدة 8 ساعات على الأقل أو طوال الليل.

  2. الطهي حتى تنضج

    صفِّ الحبوب وضعها في قدر مع ماء نظيف. اتركها حتى تغلي، ثم خفف النار واتركها لتغلي بهدوء. اطهها لمدة 60 إلى 90 دقيقة حتى يمكن سحق الحبوب بسهولة بين أصابعك.

  3. التصفية والهرس

    صفِّ أي ماء متبقٍ. أعد الحبوب إلى القدر وهرسها بـ هرّاس بطاطس. للحصول على معجون ناعم، مرر الهرس عبر مصفاة شبكية دقيقة إلى القدر.

  4. إضافة السكر والدهون

    أضف السكر والزيت والملح إلى خليط الحبوب. اضبط النار على متوسطة إلى منخفضة.

  5. التكثيف للحصول على القوام المطلوب

    استمر في التحريك باستمرار أثناء ذوبان السكر وتخفيف الخليط. واصل التحريك لمدة 10 إلى 15 دقيقة حتى تتبخر الرطوبة ويصبح المعجون سميكًا وقابلًا للتشكيل.

Variations

Other turns to take.

النسخة الخشنة

تخطي خطوة المصفاة واستخدم فقط الـ هرّاس البطاطس؛ هذا يترك قشور الحبوب مرئية للحصول على لمسة نهائية ريفية وملمس.

نسخة الزبدة المملحة

استبدل الزيت النباتي بزبدة مملحة للحصول على لمسة نهائية أغنى تُستخدم غالبًا في الكعك والمعجنات.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

إذا بدا المعجون جافًا جدًا، أضف الماء ملعقة صغيرة في كل مرة أثناء التسخين لتعديل القوام.

Tip

برّد المعجون تمامًا قبل استخدامه كحشو لضمان بقائه صلبًا داخل المعجنات.

Tip

تذوق المعجون بعد إضافة السكر؛ يفضله البعض أقل حلاوة قليلاً، اعتمادًا على التطبيق النهائي.

Questions

The ones that keep coming up.

كيف أعرف أن المعجون جاهز؟

يكون المعجون جاهزًا عندما يمكنك رسم خط بالملعقة المسطحة في المنتصف وتبقى الجوانب في مكانها بدلاً من الانزلاق لملء الفجوة.

هل يمكنني تخزين هذا للاستخدام لاحقًا؟

نعم، يمكنك تخزينه في وعاء محكم الغلق في الثلاجة لمدة تصل إلى خمسة أيام، أو تجميده لمدة تصل إلى ثلاثة أشهر.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe