Food EditionCookFrenchSideسلطة الطماطم والأعشاب
15 minEasyServes 4
French · Side

سلطة الطماطم والأعشاب

سلطة الطماطم هي أقل عن اتباع صيغة صارمة وأكثر عن جودة المنتج. عندما تكون الطماطم في ذروتها، لا تحتاج سوى الملح والزيت وكمية كافية من الأعشاب لسد الفجوة بين حموضتها وترابيتها.

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

انتظر الملح حتى آخر لحظة ممكنة

لحظة وصول الملح إلى الطماطم المقطعة، تبدأ في فقدان بنيتها. احتفظ بها كاملة حتى تصبح جاهزًا لتجميع الطبق.

  • سكين مسنن
  • طبق تقديم عريض
  • ملقط
Ingredients

What goes in.

  • 2 رطلطماطم heirloom أو لحم بقري ناضجة
  • ½ كوببقدونس طازج مسطح الأوراق، مفروم خشنًا
  • ¼ كوبأوراق ريحان طازجة، ممزقة
  • 2 ملعقة كبيرةزيت زيتون بكر ممتاز
  • 1 ملعقة صغيرةملح بحر قشري
  • ¼ ملعقة صغيرةفلفل أسود مطحون
The key technique

تتبيل القاعدة

ترتيب شرائح الطماطم على طبق مسطح قبل تتبيلها يسمح للملح بسحب العصائر مباشرة على سطح الطبق، مما يخلق قاعدة الصلصة دون الحاجة إلى حمض إضافي.

Step by step

The method.

  1. قطع الطماطم

    استخدم سكينًا مسننًا حادًا لقطع الطماطم إلى نصف دوائر أو دوائر سميكة، بعرض ربع بوصة تقريبًا.

  2. الترتيب والتمليح

    ضع الشرائح على طبق عريض في طبقة واحدة. رش الملح البحري بالتساوي على كل قطعة.

  3. الانتظار

    اترك الطماطم دون تحريك لمدة عشر دقائق. سترى السائل يبدأ في التجمع في قاع الطبق.

  4. التتبيل والتزيين

    رش زيت الزيتون فوق الطماطم. نثر البقدونس والريحان فوقها، وزين بالفلفل الأسود، وقدمها فورًا.

Variations

Other turns to take.

حاد وحمضي

أضف ملعقة كبيرة من خل النبيذ الأحمر إلى زيت الزيتون قبل الرش إذا كانت طماطمك حلوة أو خفيفة بشكل خاص.

تباين كريمي

مزق جبنة الموزاريلا الطازجة أو البوراتا إلى قطع كبيرة وادمجها بين شرائح الطماطم قبل إضافة الأعشاب.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

لا تضع الطماطم أبدًا في الثلاجة؛ الهواء البارد يدمر قوامها ويخفف من رائحتها.

Tip

إذا كانت طماطمك كبيرة جدًا، اقطعها إلى أرباع لتسهيل التعامل معها بالشوكة.

Tip

استخدم زيت زيتون خفيف النكهة حتى تظل الرائحة النباتية للأعشاب الطازجة هي التركيز.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني تحضيرها مسبقًا؟

من الأفضل تقديمها في غضون ثلاثين دقيقة من التجميع. بعد ساعة، ستصبح الطماطم طرية جدًا وستبدأ الأعشاب في الذبول.

ماذا لو لم أجد طماطم heirloom؟

ابحث عن طماطم تبدو ثقيلة بالنسبة لحجمها ولها مرونة طفيفة عند الضغط عليها؛ تجنب أي شيء صلب كالصخر.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe