Food EditionCookChineseSideصلصة الزلابية بزيت الفلفل السيتشواني
10 minEasyServes 4
Chinese · Side

صلصة الزلابية بزيت الفلفل السيتشواني

توازن هذه الصلصة بين حرارة زيت الفلفل، وحموضة الخل الأسود، وعمق صلصة الصويا. إنها مصممة لتغطي الزلابية فورًا، وتلتصق بالجلد دون أن تتجمع في قاع الوعاء. السر يكمن في استخدام زيت السمسم المحمص والمكونات العطرية المفرومة ناعمًا لتوفير قوام يتحمل غلاف الزلابية الحريري.

Total time
10 min
Hands-on
10 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

درجة الحرارة والتوازن هما القاعدتان الوحيدتان.

استخدم خل داكن ومعتق للحصول على الحموضة الصحيحة؛ الخل الأبيض العادي سيكون حادًا للغاية. جهّز جميع المكونات مسبقًا، حيث يحدث الاستحلاب بسرعة.

  • وعاء خلط صغير
  • خفاقة
  • مبشرة صغيرة (مايكرو بلان) أو عصارة ثوم
Ingredients

What goes in.

  • 3 ملاعق كبيرةزيت فلفل مع الرواسب
  • 2 ملعقة كبيرةخل أسود تشينكيانغ
  • 1 ملعقة كبيرةصلصة صويا فاتحة
  • 1 ملعقة صغيرةزيت سمسم محمص
  • 1 ملعقة صغيرةثوم، مبشور حتى يصبح عجينة
  • 1/2 ملعقة صغيرةسكر
  • 1 ملعقة صغيرةبذور سمسم أبيض محمصة
The key technique

خفق القاعدة

أذب السكر في صلصة الصويا والخل قبل إضافة الزيوت. إذا أضفت الزيت أولاً، فلن يندمج السكر بالكامل أبدًا، مما يترك جيوبًا خشنة.

Step by step

The method.

  1. تحضير المكونات العطرية

    ابشر الثوم حتى يصبح عجينة ناعمة. إذا استخدمت ثومًا مفرومًا، ستبدو الصلصة غير متجانسة؛ العجينة تضمن تغلغل النكهة في كل قطرة زيت.

  2. خلط القاعدة

    في وعاء صغير، اخلط الخل الأسود وصلصة الصويا والسكر. اخفق حتى تختفي حبيبات السكر تمامًا.

  3. الاستحلاب

    اسكب ببطء زيت الفلفل وزيت السمسم مع الخفق المستمر. يجب أن تتحول الصلصة من سائلة ورقيقة إلى غائمة ومتماسكة قليلاً.

  4. اللمسات الأخيرة

    أضف بذور السمسم. قدمها فورًا فوق الزلابية المسلوقة حديثًا، مع التأكد من حصول كل زلابية على كمية من الرواسب من قاع وعاء الصلصة.

Variations

Other turns to take.

نسخة التخدير

أضف 1/4 ملعقة صغيرة من حبوب فلفل سيتشوان المحمصة والمطحونة ناعمًا إلى القاعدة لإضفاء إحساس بالوخز.

نسخة الأعشاب الطازجة

أضف ملعقتين كبيرتين من الكزبرة المفرومة ناعمًا أو أوراق البصل الأخضر قبل التقديم مباشرة لإضافة نكهة عشبية منعشة.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

استخدم دائمًا زيت الفلفل الذي يحتوي على الرقائق والبقايا المحروقة في قاع البرطمان؛ هذا هو المكان الذي تكمن فيه الحرارة والقوام.

Tip

إذا بدت الصلصة سائلة جدًا، أضف ملعقة صغيرة إضافية من زيت السمسم لزيادة كثافتها.

Tip

هذه الصلصة لا تُحفظ جيدًا لأن المكونات العطرية تفقد حدتها؛ حضّر فقط ما تنوي استخدامه في الوجبة.

Questions

The ones that keep coming up.

هل يمكنني استخدام صلصة الصويا العادية؟

يفضل استخدام صلصة الصويا الفاتحة لملوحتها ووضوحها. صلصة الصويا الداكنة سميكة وحلوة جدًا، مما سيخل بتوازن الخل.

هل السكر ضروري؟

نعم. إنها لا تجعل الصلصة حلوة، لكنها تخفف من حدة الحموضة القوية لخل تشينكيانغ.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe