Food EditionCookCondimentAmerican新鲜香草酱
15 minEasyServes 4 to 6
Condiment · American

新鲜香草酱

新鲜香草酱是为菜肴增添风味最快捷的方式之一。与熟酱不同,这类酱汁的魅力在于生香草的鲜活——罗勒、欧芹、香菜、莳萝、龙蒿。制作它们只需几分钟,只需要一把刀、一个碗,以及敢于品尝的信心。

Total time
15 min
Hands-on
15 min
Serves
4 to 6
Difficulty
Easy
Before you start

在此,时间比技巧更重要。

新鲜香草酱放置过夜会氧化变色。最好提前 2 小时内制作,冷藏保存,并且不要密封——松松地盖上盖子或让其接触空气可以减缓褐变。如果必须提前制作,请留一些新鲜香草,在食用前拌入。

  • 厨师刀
  • 砧板
  • 小碗
  • 打蛋器或叉子
  • 量勺
Ingredients

What goes in.

  • 1 杯新鲜香草(罗勒、欧芹、香菜、莳萝或龙蒿),粗略切碎
  • 1/2 杯中性油(橄榄油、葡萄籽油或植物油)
  • 2 汤匙新鲜柠檬汁或红酒醋
  • 1 瓣大蒜,切末(可选,取决于酱汁)
  • 少许盐和黑胡椒
The key technique

将香草乳化到脂肪中

香草需要切得足够细,这样它们才能悬浮在油中,而不是沉到底部。如果你将它们研磨成糊状,它们会更快地变色并变苦。目标是让脂肪中包含小块的香草,并加入足够的酸来防止它们结块。打蛋器就行。叉子也行。研钵和杵也行。搅拌机只应在你想要完全顺滑的酱汁时使用——否则你会失去香草酱的趣味性。

Step by step

The method.

  1. 彻底清洗并晾干香草。

    湿香草会稀释酱汁并引入水,使油变浑浊。使用干净的厨房毛巾或纸巾拍干,直到完全干燥。这一步需要 2 分钟,它决定了你的酱汁是保持鲜亮还是变得浑浊。

  2. 摘下香草叶。

    对于欧芹、莳萝和香菜,茎可以软到食用。对于罗勒和龙蒿,丢弃它们。将茎直立,拇指和食指顺着长度捋下来,叶子很容易脱落,可以加快这个过程。

  3. 用手将香草切成约绿豆大小的块。

    不要切成粉末。快速操作,用刀片进行轻柔的摇摆动作。香草切好后,在一两分钟内进行下一步,以免在砧板上氧化。

  4. 将油倒入碗中,加入切碎的香草。

    用叉子或打蛋器搅拌。如果使用大蒜,现在加入,并将其在碗边碾碎,使其风味释放到油中,而不会留下硬块。

  5. 加入酸——柠檬汁或醋。

    搅拌均匀。酱汁应该看起来呈乳化状态,提起打蛋器时能短暂地挂住。如果太浓,可以加一点水稀释。如果太稀,多搅拌一会儿以收紧乳化液。

  6. 品尝并调味。

    先加一小撮盐。酸味应该足够鲜明让你注意到,但又不会太刺激。你希望香草的风味突出,而不是被酸或盐掩盖。每次调整四分之一茶匙。

  7. 静置 10 分钟,然后再次品尝。

    风味会融合沉淀。如果味道尖锐,可以再加一点油。如果味道平淡,则增加酸度。这是最后的调味窗口。

Variations

Other turns to take.

绿色酱汁(阿根廷奇米丘里风格)

以欧芹为基础,加入少量牛至。加入切末的大蒜、红酒醋和少许红辣椒碎。稍微增加酸的比例,使其保持鲜亮和浓郁。这种做法因为醋的保鲜作用,可以过夜而不会过多褐变。

罗勒为主的酱汁

只用罗勒,它很容易碰伤,如果粗暴处理会变黑。用手撕叶子而不是切。使用温和的醋(白葡萄酒醋或香槟醋),以免罗勒的茴香味被压倒。这种酱汁必须在食用前不超过一小时制作。

奶油香草酱

用一半的酸奶油、法式酸奶油或希腊酸奶代替一半的油。减少醋的用量并小心品尝——奶油会使一切味道变得柔和。这种酱汁更浓稠,光泽度较低,但在冷藏下保存时间更长。适合搭配烤蔬菜和土豆。

香菜青柠辣椒酱

以香菜为基础,用青柠汁代替柠檬汁。加入切末的墨西哥辣椒或少许卡宴辣椒粉。大蒜几乎是必不可少的。这种酱汁的保鲜期较短——在食用前一小时内制作。

莳萝和龙蒿组合

这两种香草搭配效果很好。按体积取等量。龙蒿带来微妙的茴香味,被莳萝的青草味平衡。柠檬是理想的酸味选择。这种酱汁搭配鱼类非常优雅,也适合与奶油类酱汁搭配。

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

如果酱汁分离,香草沉到底部,慢慢搅入一汤匙冷水——通常可以重新乳化。如果不行,下次重新开始并多搅拌一会儿。

Tip

除非你想要完全顺滑的酱汁,否则不要使用搅拌机。手工切碎的香草能提供质感并防止过度加工,后者会导致酱汁变热变苦。

Tip

制作酱汁前先品尝一下油本身。陈旧或变质的油会毁掉一切。为此购买好的中性油或新鲜橄榄油是值得的。

Tip

将剩余的酱汁冷冻在冰块盒中。使用前解冻并搅拌,可在几周内食用。颜色会变暗,但风味会保持。

Tip

香草越软,保鲜期越短。罗勒氧化最快,欧芹保存时间最长。相应计划。

Tip

不要提前超过 2 小时制作酱汁。之后风味会保持鲜亮,但颜色会开始暗淡。

Tip

如果需要更提前制作,先制作基础(油和酸)并储存,然后在食用前拌入新鲜香草。

Tip

一小撮糖可以平衡过酸的酱汁,但要少量使用——它应该是察觉不到的。

Questions

The ones that keep coming up.

为什么我的香草酱会变深绿色或棕色?

氧化。香草含有会与氧气反应并随时间变暗的化合物。如果酱汁是温热的,香草切得太细,或者使用了搅拌机,这种情况会加速。通过将酱汁置于阴凉处并松松地盖上盖子(不要密封,以免积聚水分加速褐变)来限制空气接触。在临近食用时间制作。

我可以用干香草代替新鲜香草吗?

不能。干香草味道浓烈,在生酱汁中尝起来有土味。它们的乳化方式不同,新鲜香草酱的重点在于只有鲜活香草才能提供的鲜亮感。如果买不到新鲜香草,可以制作熟酱或选择其他调味品。

香草和油的比例应该如何?

以 1 杯切碎香草配 1/2 杯油开始。这样你会得到一种香草味浓郁但又不会太稠变成糊状的酱汁。如果你喜欢稀一点的,可以多加点油。如果你想要浓稠且香草味更浓的,少用点油。比例取决于使用的香草和你的口味。

我可以在冷食上用这种酱吗?

可以。新鲜香草酱适合搭配常温和冷盘——沙拉、冷意面、冷却的烤蔬菜。它们不太适合热食,因为热量会使香草进一步软化并失去鲜亮感。如果你要在热食上淋酱,请在装盘前不久淋上。

这和香蒜酱有什么区别?

香蒜酱是用香草、坚果(通常是松子)、奶酪和大蒜制成的,然后打成浓稠的糊状。新鲜香草酱比较稀,仅依赖香草本身的风味,通常是手工混合而不是加工。由于坚果和奶酪,香蒜酱保存时间更长。可以将香草酱视为生、简约的版本。

如何修复太浓的酱汁?

一次搅入一茶匙冷水。如果不行,再加入一点油或酸。酱汁应该能缓慢地从勺子上滴落,而不是像糊状一样挂在上面。

可以不加大蒜做这个吗?

可以。大蒜是可选的,取决于你要搭配什么。如果你想突出纯粹的香草风味,可以省略。如果品尝后酱汁感觉平淡,大蒜通常是解决方案。

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe