Food EditionPreserveFrenchLunchVinagres Aromatizados com Ervas Frescas
2 weeksEasy
French · Lunch

Vinagres Aromatizados com Ervas Frescas

Um vinagre aromatizado é o resultado de infundir ervas frescas ou secas em um ácido de alta qualidade. Esse processo extrai os óleos voláteis das ervas para o líquido, preservando seu aroma para uso em molhos para salada, marinadas e para deglaçar panelas, mesmo quando a estação das ervas já passou.

Total time
2 weeks
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

Comece com materiais limpos e secos

A umidade é a inimiga; qualquer água introduzida por ervas lavadas pode favorecer a deterioração. Certifique-se de que todos os potes e ervas estejam completamente secos antes de começar.

  • Potes de vidro tipo mason com tampas não reativas
  • Garrafas esterilizadas para armazenamento
  • Peneira fina ou gaze
  • Funil pequeno
Ingredients

What goes in.

  • 2 xícarasVinagre de vinho branco, de maçã ou de arroz
  • 1 xícaraErvas frescas (estragão, alecrim, tomilho ou manjericão)
  • 1 colher de cháPimenta em grãos inteiros (opcional)
  • 2 dentesAlho, levemente amassados (opcional)
The key technique

O tempo ideal da infusão

Deixe em infusão por pelo menos dez dias em um armário fresco e escuro. Prove o vinagre após duas semanas; se a intensidade estiver do seu agrado, coe imediatamente para evitar que as ervas fiquem amargas ou moles.

Step by step

The method.

  1. Prepare os aromáticos

    Lave as ervas e deixe-as secar completamente ao ar livre em um pano de prato por várias horas. Quando estiverem secas, amasse-as levemente com as mãos ou com o lado de uma faca para liberar seus óleos essenciais.

  2. Aqueça o vinagre

    Despeje o vinagre em uma panela não reativa. Aqueça até ficar morno ao toque — não deixe ferver ou borbulhar, pois isso destruirá as características frescas das ervas.

  3. Combine e deixe em infusão

    Coloque as ervas e quaisquer outros aromáticos secundários em um pote de vidro limpo. Despeje o vinagre morno sobre eles, garantindo que as ervas fiquem totalmente submersas. Feche bem o pote.

  4. Coe e engarrafe

    Após duas semanas, coe o líquido através de uma peneira fina ou gaze dupla em uma garrafa limpa. Descarte as ervas usadas.

Variations

Other turns to take.

Limão Siciliano e Tomilho

Adicione tiras de raspas de limão siciliano, evitando a parte branca amarga, a um vinagre de tomilho.

Pimenta e Alho

Use pimentas secas inteiras e dentes de alho descascados para um vinagre potente e picante.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Sempre use recipientes de vidro; o vinagre reage com tampas de metal e as corrói, então coloque um pedaço de papel manteiga entre o pote e a tampa metálica.

Tip

Etiquete suas garrafas com o tipo de erva e a data de engarrafamento.

Tip

Se notar turvação ou crescimento estranho após a infusão, descarte todo o lote.

Questions

The ones that keep coming up.

Preciso refrigerar?

Não, se você usou um vinagre com pelo menos 5% de acidez e garantiu que suas ervas estivessem bem secas, ele se conserva por vários meses em local fresco e escuro.

Posso reutilizar as ervas?

Não, as ervas ficam esgotadas de sabor e textura após a longa infusão; devem ser descartadas.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe