Food Edition›Preserve›American›Drink›Xarope Simples com Infusão Cítrica
30 minEasy
American · Drink

Xarope Simples com Infusão Cítrica

Combine partes iguais de água e açúcar com raspas de casca de frutas cítricas frescas numa panela pequena. Aqueça até o açúcar dissolver completamente, retire do fogo e deixe em infusão até o xarope atingir a temperatura ambiente. Coe os sólidos e guarde o líquido num frasco de vidro vedado no frigorífico.

Total time
30 min
Hands-on
5 min
Difficulty
Easy
Before you start

Use um toque leve com o albedo.

Evite raspar a parte branca (albedo) ao descascar as frutas cítricas, pois isso introduz um amargor forte que mascara os óleos florais da casca.

  • panela pequena
  • descascador de legumes
  • peneira fina
  • frasco de vidro com tampa
Ingredients

What goes in.

  • 1 xícaraaçúcar granulado
  • 1 xícaraágua
  • 4 tirasraspas de limão, lima ou laranja (evitando o albedo branco)
The key technique

Infusão fora do fogo

Os óleos essenciais são voláteis; fervê-los faz com que percam o seu aroma. Ao deixar as cascas em infusão na mistura de açúcar e água a arrefecer, captura-se o frescor da fruta sem a cozinhar.

Step by step

The method.

  1. Preparar as frutas cítricas

    Use um descascador de legumes afiado para remover tiras largas de casca da fruta escolhida, certificando-se de deixar o amargo albedo branco na fruta.

  2. Dissolver o açúcar

    Combine o açúcar e a água numa panela em fogo médio. Mexa ocasionalmente até que o líquido fique perfeitamente límpido e não restem cristais de açúcar no fundo.

  3. Infusionar o xarope

    Retire imediatamente a panela do fogo. Adicione as tiras de casca cítrica e cubra a panela. Deixe sem mexer até atingir a temperatura ambiente.

  4. Coar e guardar

    Use a peneira para remover as tiras de casca. Transfira o xarope para um frasco de vidro limpo. Mantenha refrigerado por até duas semanas.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Use uma mistura de cascas de limão e lima para uma base versátil e complexa para chá gelado.

Tip

Adicione alguns raminhos de alecrim ou hortelã frescos ao xarope durante a infusão para um toque herbal.

Tip

Se tiver uma pequena quantidade de fruta cítrica, uma casca grande é suficiente para dar sabor a meia receita.

Questions

The ones that keep coming up.

Posso usar sumo de citrinos engarrafado em vez disso?

Não. Esta técnica baseia-se nos óleos concentrados encontrados na casca, não no sumo, que alteraria a consistência e o prazo de validade do xarope.

Como sei quando terminou a infusão?

Prove uma gota. Se o sabor lembrar o aroma da fruta, está pronto para coar.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe