Food EditionCookAmericanSideVerduras de Verano a la Brasa
20 minEasyServes 4
American · Side

Verduras de Verano a la Brasa

Asar verduras a la brasa consiste en equilibrar el calor alto con la paciencia. Al usar una sartén de hierro fundido o una parrilla al máximo, descompones los azúcares naturales de la verdura hasta que se oscurezcan a un tono caoba intenso, creando un exterior ahumado que protege un interior tierno y vaporoso.

Total time
20 min
Hands-on
15 min
Serves
4
Difficulty
Easy
Before you start

La sequedad es tu mejor aliada

La humedad es el enemigo de un buen dorado. Seca siempre las verduras hasta que estén completamente secas antes de ponerlas al fuego, o se cocinarán al vapor en lugar de chamuscarse.

  • sartén pesada de hierro fundido
  • pinzas
  • papel de cocina
  • mandolina o cuchillo de chef afilado
Ingredients

What goes in.

  • 2calabacines grandes, cortados en rodajas de 1,25 cm (1/2 pulgada)
  • 1pimiento rojo, sin semillas y cortado en tiras gruesas
  • 1cebolla roja, cortada en gajos gruesos manteniendo la raíz intacta
  • 3 cdasaceite con alto punto de humo, como de pepitas de uva o aguacate
  • 1 cdtasal marina en escamas
The key technique

No te inquietes

Coloca las verduras en la sartén y déjalas tranquilas durante al menos tres minutos. Moverlas demasiado pronto evita la carbonización necesaria para ese bocado chamuscado característico.

Step by step

The method.

  1. Prepara la superficie

    Calienta tu sartén a fuego alto hasta que una gota de agua chisporrotee y se evapore al instante. Añade el aceite y espera a que brille.

  2. Dispón las verduras

    Coloca las verduras en una sola capa. No llenes demasiado la sartén; si las verduras se tocan, liberarán agua y bajarán la temperatura de la superficie.

  3. Desarrolla el chamuscado

    Deja que el primer lado se dore hasta que aparezcan manchas marrones oscuras, casi negras. Esto suele tardar de 3 a 4 minutos, dependiendo de la densidad de la verdura.

  4. Voltea y termina

    Da la vuelta a las piezas una vez. Cocina durante otros 2 o 3 minutos hasta que las verduras se hayan ablandado significativamente pero aún conserven una ligera estructura.

  5. Sazona

    Retira del fuego inmediatamente y espolvorea con sal marina mientras la superficie aún está caliente para que los cristales se adhieran al aceite.

Variations

Other turns to take.

Acabado ácido

Exprime medio limón asado sobre las verduras inmediatamente después de retirarlas del fuego.

Char aromático

Añade dos dientes de ajo machacados al aceite durante el último minuto de cocción para infusionar los bordes chamuscados.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Si tu sartén empieza a humear excesivamente, muévela a un fuego más bajo en lugar de retirar las verduras por completo.

Tip

Usa una prensa pesada o una sartén secundaria más pequeña para presionar las rodajas y asegurar un contacto uniforme.

Tip

Las verduras de raíz como las cebollas necesitan un minuto más de calor en comparación con las calabazas tiernas.

Questions

The ones that keep coming up.

¿Cómo sé si las he quemado o asado?

El asado es controlado; la verdura debe saber ahumada y dulce. La quema ocurre cuando la verdura se vuelve amarga y acre en toda su pieza.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe