Food EditionPreserveFrenchLunchKräuteressig selber machen
2 weeksEasy
French · Lunch

Kräuteressig selber machen

Essig-Mazerate entstehen, indem frische oder getrocknete Pflanzenteile in hochwertigem Essig ziehen. Dieser Prozess löst die ätherischen Öle aus den Kräutern und bewahrt ihren Charakter, sodass Sie sie auch lange nach der Gartensaison für Dressings, Marinaden und zum Ablöschen von Pfannen verwenden können.

Total time
2 weeks
Hands-on
20 min
Difficulty
Easy
Before you start

Saubere, trockene Materialien sind das A und O

Feuchtigkeit ist der Feind. Jedes bisschen Wasser von frisch gewaschenen Kräutern kann zum Verderben führen. Stellen Sie sicher, dass alle Gläser und Kräuter vor Beginn absolut trocken sind.

  • Einmachgläser aus Glas mit nicht reaktiven Deckeln
  • Sterilisierte Flaschen zur Aufbewahrung
  • Feines Sieb oder Mulltuch
  • Kleiner Trichter
Ingredients

What goes in.

  • 2 TassenWeißwein-, Apfelwein- oder Reisessig
  • 1 TasseFrische Kräuter (Estragon, Rosmarin, Thymian oder Basilikum)
  • 1 TLGanze Pfefferkörner (optional)
  • 2 ZehenKnoblauch, leicht angedrückt (optional)
The key technique

Der richtige Zeitpunkt für die Infusion

Lassen Sie alles mindestens zehn Tage an einem kühlen, dunklen Ort ziehen. Probieren Sie den Essig nach zwei Wochen. Wenn Ihnen die Intensität gefällt, seihen Sie ihn sofort ab, um zu verhindern, dass die Kräuter bitter oder matschig werden.

Step by step

The method.

  1. Aromaten vorbereiten

    Waschen Sie Ihre Kräuter und lassen Sie sie mehrere Stunden lang auf einem Küchentuch vollständig an der Luft trocknen. Sobald sie trocken sind, zerdrücken Sie sie leicht mit den Händen oder dem Messerrücken, um ihre ätherischen Öle freizusetzen.

  2. Essig erwärmen

    Gießen Sie den Essig in einen nicht reaktiven Topf. Erwärmen Sie ihn, bis er sich nur lauwarm anfühlt – lassen Sie ihn nicht köcheln oder kochen, da dies die frischen Eigenschaften der Kräuter zerstören würde.

  3. Kombinieren und ziehen lassen

    Geben Sie die Kräuter und eventuelle zusätzliche Aromaten in ein sauberes Glasgefäß. Gießen Sie den warmen Essig darüber und stellen Sie sicher, dass die Kräuter vollständig bedeckt sind. Verschließen Sie das Glas fest.

  4. Abseihen und abfüllen

    Seihen Sie die Flüssigkeit nach zwei Wochen durch ein feines Sieb oder ein doppelt gelegtes Mulltuch in eine saubere Flasche ab. Entsorgen Sie die ausgepressten Kräuter.

Variations

Other turns to take.

Zitronen-Thymian

Fügen Sie Streifen von Zitronenschale hinzu, wobei Sie das bittere weiße Mark vermeiden, zu einem Thymian-basierten Essig.

Chili-Knoblauch

Verwenden Sie getrocknete ganze Chilischoten und geschälte Knoblauchzehen für einen kräftigen, würzigen Essig.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

Verwenden Sie immer Glasbehälter. Essig reagiert mit Metall und greift diese an. Legen Sie daher ein Stück Backpapier zwischen den Glasrand und einen Metalldeckel.

Tip

Beschriften Sie Ihre Flaschen mit der Kräutersorte und dem Abfülldatum.

Tip

Wenn Sie nach der Infusion Trübungen oder ungewöhnliches Wachstum bemerken, verwerfen Sie die gesamte Charge.

Questions

The ones that keep coming up.

Muss ich ihn im Kühlschrank aufbewahren?

Nein, wenn Sie Essig mit mindestens 5 % Säure verwendet und sichergestellt haben, dass Ihre Kräuter staubtrocken waren, ist er mehrere Monate lang an einem kühlen, dunklen Ort haltbar.

Kann ich die Kräuter wiederverwenden?

Nein, die Kräuter sind nach dem langen Ziehen geschmacks- und texturlos; sie sollten entsorgt werden.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe