Food Edition›Preserve›French›Side›المخلل السريع للفجل والفجل الحار والجزر
1 hr 15 minEasyServes 1 quart jar
French · Side

المخلل السريع للفجل والفجل الحار والجزر

هذا طبق جانبي أساسي وله سبب وجيه. أنت تبحث عن التوازن المحدد حيث يلتقي طعم الخل الحاد بحلاوة الخضروات الجذرية الكامنة.

Total time
1 hr 15 min
Hands-on
15 min
Serves
1 quart jar
Difficulty
Easy
Before you start

التناسق هو صديقك المفضل.

نظرًا لأنك لن تطهو هذه الخضروات، فإن قوامها يعتمد كليًا على طريقة التقطيع. استهدف شرائح رفيعة ومتساوية لتمتص المحلول الملحي بنفس السرعة.

  • ماندولين أو سكين شيف حاد
  • مرطبان زجاجي بغطاء محكم
  • قدر صغير
Ingredients

What goes in.

  • 450 جرامفجل أبيض، مقشر
  • 225 جرامجزر، مقشر
  • 240 ملخل أبيض مقطر
  • 240 ملماء
  • 120 جرامسكر حبيبات
  • 1 ملعقة كبيرةملح كوشير
The key technique

ترويض القرمشة النيئة

قلّب شرائح الخضروات مع قليل من الملح واتركها لمدة عشر دقائق قبل رصها في المرطبان. هذا يسحب الرطوبة الزائدة، مما يضمن بقاء الخضروات مقرمشة وليست مائية بعد إضافة المحلول الملحي.

Step by step

The method.

  1. جهز الخضروات

    قطّع الفجل والجزر إلى شرائح بطول 5 سم تقريبًا، وسمك 1/8 بوصة (حوالي 3 ملم). تجنب أن تكون أرق من ذلك وإلا ستتحول إلى هريس في غضون أيام.

  2. املح وصفي

    ضع الشرائح في وعاء، وقلّبها مع ملعقة صغيرة من الملح، واتركها لمدة 10 دقائق. جففها بمنشفة مطبخ نظيفة.

  3. حضر المحلول الملحي

    في قدر على نار متوسطة، اخلط الخل والماء والسكر والملح. قلّب حتى يذوب السكر والملح تمامًا ويصبح السائل صافيًا. ارفع القدر عن النار.

  4. املأ المرطبان

    رصّ الخضروات بإحكام في مرطبان زجاجي نظيف. صب المحلول الملحي الدافئ فوق الخضروات حتى تغمرها تمامًا.

  5. برد وخزّن

    اترك المرطبان مفتوحًا حتى يصل إلى درجة حرارة الغرفة. أحكم إغلاق الغطاء وضعه في الثلاجة. سيكون جاهزًا للأكل في غضون ساعة، ولكنه يتحسن بعد 24 ساعة.

Variations

Other turns to take.

بالبهارات

أضف فصين ثوم مهروسين وفلفل تايلاندي حار مقسوم إلى نصفين إلى المرطبان قبل صب المحلول الملحي.

بالأعشاب

أضف ملعقة صغيرة من حبوب الفلفل الأسود الكاملة أو نجمة يانسون إلى المحلول الملحي أثناء تسخينه.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

استخدم السكر الأبيض لمظهر نقي، أو سكر القصب إذا كنت تفضل لونًا أعمق قليلاً وذهبيًا.

Tip

إذا تبقى لديك محلول ملحي إضافي، احتفظ به في الثلاجة؛ يمكن استخدامه لدورة ثانية من الخضروات.

Tip

استخدم دائمًا شوكة نظيفة لإخراج الخضروات من المرطبان لمنع التلف.

Questions

The ones that keep coming up.

ما هي مدة صلاحية هذه الخضروات المخللة؟

عند حفظها في الثلاجة، ستحتفظ بقرمشتها لمدة ثلاثة إلى أربعة أسابيع تقريبًا.

هل يمكن استخدام أنواع أخرى من الخل؟

يصلح خل الأرز بشكل جيد للحصول على نكهة أخف وأحلى قليلاً، على الرغم من أنه أقل حمضية من الخل الأبيض.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe