Food EditionPreserveFrenchBreakfastتخليل سمك السلمون بنفسك (جرافلاكس)
48 hrEasyServes 12
French · Breakfast

تخليل سمك السلمون بنفسك (جرافلاكس)

هذه عملية معالجة باردة تسحب الرطوبة من السمك، مما يؤدي إلى شد البروتين وتركيز القوام. أنت تبحث عن شريحة متماسكة كالحرير تتماسك جيدًا على طبق التقديم.

Total time
48 hr
Hands-on
20 min
Serves
12
Difficulty
Easy
Before you start

ابدأ بأجود سمك يمكنك العثور عليه

نظرًا لأن هذه عملية تمليح نيئة، احصل على سمك سلمون تم التعامل معه بشكل نظيف وحفظه في درجة حرارة باردة ومستقرة. قم بإزالة جميع العظام الدقيقة قبل البدء.

  • طبق زجاجي أو سيراميك غير تفاعلي
  • غلاف بلاستيكي
  • علب طعام ثقيلة أو طوبة للثقل
  • سكين شيف
Ingredients

What goes in.

  • 2 رطلفيليه سلمون، بالجلد، مقطع من المنتصف
  • 1/2 كوبملح بحر خشن
  • 1/2 كوبسكر حبيبات
  • 1 ملعقة كبيرةحبوب فلفل أبيض كاملة، مطحونة
  • 1 باقةشبت طازج، مفروم خشنًا
The key technique

الحفاظ على وزن ثابت

الضغط الناتج عن الثقل ضروري؛ فهو يدفع التمليح إلى اللحم ويطرد الرطوبة الزائدة، محولاً القوام الطري إلى شيء يمكن تقطيعه.

Step by step

The method.

  1. تحضير خليط التمليح

    اخلط الملح والسكر والفلفل المطحون في وعاء صغير حتى يمتزج جيدًا.

  2. تتبيل السمك

    ضع السلمون جانب الجلد لأسفل في طبقك الزجاجي. غطّي جانب اللحم بخليط التمليح، مع التأكد من تغطية متساوية. غطّيه بالشبت المفروم.

  3. التغليف والضغط

    قم بتغليف الطبق بإحكام بغلاف بلاستيكي. ضع طبقًا مسطحًا فوق السمك، ثم ضع العلب الثقيلة فوق الطبق. ضعه في الثلاجة.

  4. الانتظار

    اقلب الفيليه كل اثنتي عشرة ساعة، مع الحفاظ على الثقل. سترى السائل يتصاعد إلى السطح؛ هذا أمر طبيعي.

  5. الانتهاء

    بعد ثمان وأربعين ساعة، قم بفك تغليف السمك. اكشط خليط التمليح والشبت تحت الماء البارد، جففه جيدًا بمنشفة ورقية، وقطعه إلى شرائح رفيعة قدر الإمكان عكس اتجاه الألياف.

Variations

Other turns to take.

مع الأكفافيت (Aquavit)

أضف ملعقتين كبيرتين من الأكفافيت (أو الجن) إلى خليط التمليح لإضفاء رائحة عشبية.

منكه بالحمضيات

أضف قشر ليمونة واحدة ولحاء ليمونة حامضة واحدة إلى خليط الملح والسكر للحصول على نكهة أكثر إشراقًا.

Tips & troubleshooting

When it doesn't go to plan.

Tip

قم بالتقطيع بزاوية مائلة للحصول على شرائح طويلة وعريضة من السمك.

Tip

إذا كان السمك سميكًا جدًا، فقد تحتاج إلى اثنتي عشرة ساعة إضافية في الثلاجة.

Tip

حافظ على الجلد أثناء التمليح؛ فهو يعمل كأساس ويحافظ على تماسك الفيليه.

Questions

The ones that keep coming up.

كيف أعرف إذا كان جاهزًا؟

سيبدو السمك متماسكًا عند اللمس، وسيصبح اللون أعمق إلى برتقالي غني بلون الجواهر.

كم مدة صلاحيته؟

مغلف بإحكام، يبقى طازجًا في أبرد جزء من الثلاجة لمدة تصل إلى أسبوع.

Community kitchens

How real cooks make it.

No one’s shared their version yet. Be the first to put your kitchen on the map.

Your turn

Cook this your way?

Share your version — your steps, your story. We’ll feature it right here.

Add your recipe