Eat the Match: 伊拉克 vs 挪威
Masgouf 与 Gravlax。
I组小组赛 · 波士顿 · 2026年6月16日 · Iris
伊拉克:Masgouf
Masgouf 是伊拉克的国菜,也是世界上有记录的最古老的烤鱼料理之一——整条鲤鱼(在伊拉克境外可用任何大型淡水鱼代替)剖开展平,用罗望子酱、姜黄、盐和橄榄油调配的腌料涂抹,然后在明火旁以木桩垂直支撑慢烤数小时。这种垂直竖立围火的烤制技法可追溯至古美索不达米亚时代。家庭版使用普通烤箱或烤架,能做出相当近似的效果。
食材
- 1条大型整鱼(鲤鱼、鲷鱼或笛鲷,约1.5公斤),剖开展平
- 3汤匙罗望子酱
- 2汤匙橄榄油
- 1茶匙姜黄粉
- 1茶匙甜红椒粉
- 1茶匙孜然粉
- 3瓣大蒜,切末
- 盐适量
- 1个柠檬,切片
- 番茄和洋葱,切片(配菜)
做法
- 将罗望子酱、橄榄油、姜黄粉、红椒粉、孜然粉、大蒜和盐混合成腌料酱。在鱼肉上划花刀,将腌料涂抹于两面,揉入刀痕中。腌制30分钟。
- 烤架法:将鱼肉面朝上摊平置于热烤架上,以中小间接火力烤30分钟,翻面后再烤20分钟,至鱼肉熟透并边缘开始焦化。
- 烤箱法:鱼皮面朝下放在铺好烘焙纸的烤盘上。以200°C烤30分钟至熟透。最后在烤架/上火模式下再烤5分钟,烤至边缘焦化。配柠檬片、番茄和洋葱上桌。
挪威:Gravlax 配莳萝芥末酱
Gravlax 是斯堪的纳维亚最优雅的料理——三文鱼在盐、糖和莳萝的混合料中腌制48小时,盐分将鱼肉的蛋白质结构彻底改变,转化成一种与新鲜三文鱼截然不同的、丝滑、浓郁的质感。菜名意为「埋入土中的三文鱼」——原始做法是将鱼埋入地下令其自然发酵,现代做法只用盐和糖。成品无需任何加热烹饪。
食材
- 400克极新鲜的三文鱼柳,带皮,去除鱼刺
- 3汤匙粗海盐
- 2汤匙细砂糖
- 1茶匙粗粒白胡椒
- 大把新鲜莳萝,粗切
- 芥末酱用料:
- 3汤匙瑞典芥末或第戎芥末
- 1汤匙苹果醋
- 1茶匙糖
- 5汤匙中性油,慢慢加入同时搅拌
- 2汤匙新鲜莳萝,切细末
- 盐适量
做法
- 将盐、糖和白胡椒混合。将三文鱼皮面朝下放在大张保鲜膜上。将腌料均匀涂抹在鱼肉面。铺满切好的莳萝。紧紧包裹保鲜膜。放入浅盘,用重锅压住,冷藏48小时,中途翻面一次并倒出渗出液。腌好后刮去莳萝。斜刀切成极薄片。制作芥末酱:将芥末、醋和糖搅打均匀。慢慢滴入油,边加边搅打至乳化。拌入莳萝,调味。将 Gravlax 铺在黑麦面包上,配芥末酱上桌。